Paroles et traduction Parsalip - You Need Me

Can't stand this life without you
I feel so lost
Can't stand this life without you
I feel so lost

یه روز میشه بهتر
پاهات میشه رو زمین سفت تر
فراموش میشه حسش
مثلش نیستش
حتی یادت نیست اسمش
بعضی وقتا بیاد پایین اشکات عیب نی
بری زیر بارون گر موهات بشه خیس
یه طرف عشق، یه طرف مردم
چشمات بشه بسته رو هر دو

خودتی و دردایی که باهات میان هر جایی
تو سرت حرفایی که میگن تنهایی
خودتی و دردایی که باهات میان هر جایی
تو سرت حرفایی که میگن تنهایی، yeah

آتیش من شعله ور شد، تنهاییام تو سر من
درسای من اشکایی شد که میریزن از گونه ی من
دستای من مشتایی شد که میخوره توی دیوار و تخت
دنیای من آغوشی شد که ترک کرد و آخرش رفت

I need you
You need me, oh wow
'Cause I need you
You need me, uh huh
Mmm hmm

یه روز میشه بهتر
پاهات میشه رو زمین سفت تر
فراموش میشه حسش
مثلش نیستش
حتی یادت نیست اسمش
بعضی وقتا بیاد پایین اشکات عیب نی
بری زیر بارون گر موهات بشه خیس
یه طرف عشق، یه طرف مردم
چشمات بشه بسته رو هر دو

خودتی و دردایی که باهات میان هر جایی
تو سرت حرفایی که میگن تنهایی
خودتی و دردایی که باهات میان هر جایی
تو سرت حرفایی که میگن تنهایی، yeah

آتیش من شعله ور شد، تنهاییام تو سر من
درسای من اشکایی شد که میریزن از گونه ی من
دستای من مشتایی شد که میخوره توی دیوار و تخت
دنیای من آغوشی شد که ترک کرد و آخرش رفت

I need you
You need me, oh wow
'Cause I need you
You need me, uh huh
Mmm hmm

Can't stand this life without you
I feel so lost
Can't stand this life without your love, yeah
Can't stand this life without you
I feel so lost
Can't stand this life without your love, yeah

Я не могу жить без тебя.
Я чувствую себя такой потерянной
Я не могу жить без тебя.
Я чувствую себя такой потерянной

День был бы лучше.
Твои ноги будут крепче держаться на земле.
Она будет забыта.
Все не так.
Ты даже не помнишь его имени.
Иногда слезы не проблема.
Иди под дождь и промокни волосы.
Одна сторона любви, другая сторона людей.
Твои глаза будут закрыты.

Это ты и боль, которая приходит с тобой повсюду.
Ты наедине с тем, что они говорят.
Это ты и боль, которая приходит с тобой повсюду.
В твоей голове они говорят что ты одинок да

Мой огонь пылает, я один в своей голове.
Мои уроки отрывают мне щеку.
Мои руки упираются в стену и кровать.
Мой мир был объят и покинут.

Ты мне нужен
Ты нуждаешься во мне, О, вау
Потому что ты мне нужен.
Я тебе нужен, ага
Ммм ммм

День был бы лучше.
Твои ноги будут крепче держаться на земле.
Она будет забыта.
Все не так.
Ты даже не помнишь его имени.
Иногда слезы не проблема.
Иди под дождь и промокни волосы.
Одна сторона любви, другая сторона людей.
Твои глаза будут закрыты.

Это ты и боль, которая приходит с тобой повсюду.
Ты наедине с тем, что они говорят.
Это ты и боль, которая приходит с тобой повсюду.
В твоей голове они говорят что ты одинок да

Мой огонь пылает, я один в своей голове.
Мои уроки отрывают мне щеку.
Мои руки упираются в стену и кровать.
Мой мир был объят и покинут.

Ты мне нужен
Ты нуждаешься во мне, О, вау
Потому что ты мне нужен.
Я тебе нужен, ага
Ммм ммм

Я не могу жить без тебя.
Я чувствую себя такой потерянной
Не могу вынести эту жизнь без твоей любви, да
Я не могу жить без тебя.
Я чувствую себя такой потерянной
Не могу вынести эту жизнь без твоей любви, да