Paroles et traduction Pastora Soler - No será de nadie
Así
llegó
Так
пришло
Cambiando
sin
saber
la
herida
Меняя
без
намерения
рану
Por
caricias
На
ласки
Dejando
al
tiempo
sin
motivo
Оставляя
время
без
мотива
Ni
manillas
И
без
оков
Es
este
amor
Это
любовь
Es
este
amor
Это
любовь
Así
llegó
Так
пришло
Como
aquello
que
no
hay
que
entenderlo
Как
то,
что
не
нужно
понимать
Que
me
nubla,
desordena
y
de
donde
no
me
quiero
ir
Что
затуманивает,
сбивает
с
толку
и
уводит
меня
туда,
откуда
я
не
хочу
уходить
Es
este
amor
Это
любовь
Y
ahora
que
hablen
y
digan
И
пусть
теперь
говорят
No
será
de
nadie
Ничьим
не
будет
Que
esto
es
cosa
de
los
dos,
que
no
es
de
nadie
Что
это
наше
дело,
и
не
о
ком
другом
Cuando
la
canción
se
apaga
Когда
гаснет
песня
Cuando
el
último
se
va
Когда
все
уходят
Lo
que
tenemos
tú
y
yo,
¿eso
quién
lo
sabe?
То,
что
есть
у
тебя
и
у
меня,
кто
об
этом
знает?
Y
no
será
de
nadie
И
ничьим
не
будет
Esta
forma
de
querer
es
punto
y
aparte
Этот
способ
любви
- это
нечто
особенное
Y
lo
demás
está
de
más
И
все
остальное
излишне
Cuando
la
canción
se
apaga
Когда
гаснет
песня
Cuando
el
último
se
va
Когда
все
уходят
Lo
que
tenemos
tú
y
yo
no
será
de
nadie
То,
что
есть
у
тебя
и
у
меня,
ничьим
не
будет
Se
me
olvidó
Я
забыла
Tener
en
cuenta
lo
que
de
verdad
quería
Учитывать
то,
что
я
действительно
хотела
Y
nunca
regalarle
el
oído
a
una
mentira
И
никогда
не
слушать
ложь
Se
me
olvidó,
se
me
olvidó
Я
забыла,
забыла
Que
me
esperen
otro
día
Пусть
подождут
меня
в
другой
день
Cuando
ya
no
pueda
verte
Когда
я
больше
не
смогу
видеть
тебя
Que
me
esperen
otro
día
Пусть
подождут
меня
в
другой
день
Cuando
deje
de
quererte
Когда
я
перестану
тебя
любить
Que
me
esperen
otro
día
Пусть
подождут
меня
в
другой
день
Que
estás
cosas
ya
no
duelen
Что
эти
вещи
больше
не
ранят
Que
me
esperen
otro
día
Пусть
подождут
меня
в
другой
день
Y
ahora
que
hablen
y
digan
И
пусть
теперь
говорят
No
será
de
nadie
Ничьим
не
будет
Que
esto
es
cosa
de
los
dos
Что
это
наше
дело
Que
no
es
de
nadie
И
не
о
ком
другом
Cuando
la
canción
se
apaga
Когда
гаснет
песня
Cuando
el
último
se
va
Когда
все
уходят
Lo
que
tenemos
tú
y
yo,
¿eso
quién
lo
sabe?
То,
что
есть
у
тебя
и
у
меня,
кто
об
этом
знает?
Y
no
será
de
nadie
И
ничьим
не
будет
Esta
forma
de
querer
es
punto
y
aparte
Этот
способ
любви
- это
нечто
особенное
Y
lo
demás
está
de
más
И
все
остальное
излишне
Cuando
la
canción
se
apaga
Когда
гаснет
песня
Cuando
el
último
se
va
Когда
все
уходят
Lo
que
tenemos
tú
y
yo
no
será
de
nadie
То,
что
есть
у
тебя
и
у
меня,
ничьим
не
будет
No
será
de
nadie,
no
será
de
nadie
Ничьим
не
будет,
ничьим
не
будет
Lo
que
tenemos
tú
y
yo
no
será
de
nadie
То,
что
есть
у
тебя
и
у
меня,
ничьим
не
будет
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.