Patricio Gimenez - Malena - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Patricio Gimenez - Malena




Malena
Малена
Muchas veces sufrí por amor
Много раз я страдал из-за любви
Otras muchas fingí al corazón
Много раз я притворялся, что моё сердце не болит
Y vino ella,
И вот пришла она,
Cambiando todo
Изменив всё
La familia, los amores,
Семья, любовь,
Los sabores de la vida,
Почувствовал вкус к жизни,
El negro de sus ojos,
Чёрные глаза,
La magia de su pelo,
Магия её волос,
El tiempo compartido, las noches de desvelo,
Проведённое вместе время, бессонные ночи,
Así es la vida, y esta es mi historia de amor,
Вот она, жизнь, и это моя любовная история,
Así es Malena, de generosa,
Такая щедрая Малена,
Me da la risa, me da las cosas,
Дарит мне смех, дарит мне важные
Más importantes, y en un instante,
Вещи, и в одно мгновение,
Me quita el alma y, se lleva el sol
Забирает мою душу и крадёт солнце
Es mi Malena, es misteriosa,
Моя таинственная Малена,
A veces mala, a veces buena,
Иногда плохая, иногда хорошая,
Como la vida, como una rosa
Как сама жизнь, как роза
Como las cosas de amor
Как и все любовные чувства
La familia, los amores,
Семья, любовь,
Los sabores de la vida,
Почувствовал вкус к жизни,
El negro de sus ojos,
Чёрные глаза,
La magia de su pelo,
Магия её волос,
El tiempo compartido, las noches de desvelo,
Проведённое вместе время, бессонные ночи,
Así es la vida, y esta es mi historia de amor,
Вот она, жизнь, и это моя любовная история,
Así es Malena, de generosa,
Такая щедрая Малена,
Me da la risa, me da las cosas,
Дарит мне смех, дарит мне важные
Más importantes, y en un instante,
Вещи, и в одно мгновение,
Me quite el alma, y se lleva el sol
Забирает мою душу и крадёт солнце
Es mi Malena, es misteriosa,
Моя таинственная Малена,
A veces mala, a veces buena,
Иногда плохая, иногда хорошая,
Como la vida, como una rosa
Как сама жизнь, как роза
Como las cosas de amor
Как и все любовные чувства
Como la vida, como una rosa
Как сама жизнь, как роза
Como las cosas de amor
Как и все любовные чувства






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.