Patrick Juvet - Viva California - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Patrick Juvet - Viva California




I'm going where the grass is green,
Я иду туда, где трава зеленая.
I'm selling almost everything,
Я продаю почти все,
To go west, and to fulfill
Чтобы отправиться на запад и исполнить свои желания.
All my dreams.
Все мои мечты.
It's a lady who I know out there,
Это леди, которую я знаю.
Pretty eyes, golden hair,
Красивые глаза, золотистые волосы...
And I gave my ticket to her,
И я отдал ей свой билет,
'Cause I have to show her that I care...
потому что должен показать ей, что мне не все равно...
Viva California
Да Здравствует Калифорния
Viva California
Да Здравствует Калифорния
Viva California
Да Здравствует Калифорния
Viva California
Да Здравствует Калифорния
I would like to have the future's day,
Я хотел бы иметь День будущего,
Of the parks, of all the open air,
Парки, все под открытым небом.
And I plan just to enjoy all those things.
И я планирую просто наслаждаться всем этим.
'Cause I've waited for so very long,
Потому что я ждал так долго.
I won't let things go wrong,
Я не позволю всему пойти наперекосяк.
So I'm going to pack my small bags,
Так что я собираюсь собрать свои маленькие чемоданы и
Head it out while I sing my sweet song...
Отправиться в путь, пока пою свою сладкую песню...
Viva California
Да Здравствует Калифорния
Viva California
Да Здравствует Калифорния
Viva California
Да Здравствует Калифорния
Viva California
Да Здравствует Калифорния
I'm going where the grass is green,
Я иду туда, где трава зеленая.
I'm selling almost everything,
Я продаю почти все,
To go west, and to fulfill
Чтобы отправиться на запад и исполнить свои желания.
All my dreams.
Все мои мечты.
It's a lady who I know out there,
Это леди, которую я знаю.
Pretty eyes, golden hair,
Красивые глаза, золотистые волосы...
And I gave my ticket to her,
И я отдал ей свой билет.
'Cause I have to show her that I care...
Потому что я должен показать ей, что мне не все равно...
Viva California
Да Здравствует Калифорния
Viva California
Да Здравствует Калифорния
Viva California
Да Здравствует Калифорния
Viva California
Да Здравствует Калифорния





Writer(s): Victor Edward Willis, Jacques Morali, Patrick Pierre Juvet


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.