Paroles et traduction Patron feat. FRO - Kırgın Adımlar

Kırgın Adımlar

Bıraktın gittin yersiz
Yapayım bi′ tane demlensin
Ben konuşurum sen dinlersin
Tek gülüşüne ruhum teslim

Ah kokunu bi' son kez çeksem
Her dokunuşun ezberlendi
Üflüyorum ama bak sensiz
Gülemiyorum tek başına yetersiz

Günler geçiyor ama bak nasıl?
Anlatsın sana kül tablası
Sen harmansın ya tahammülün sıfır
Kanlansın gözün artsın yasın

Yalansız yaşar bu bahtsız başım
İnandım sözlere yok bir suçum
Miadım dolmuş yetmedi gücüm
İnancım kalmadı etmiyom hücum

Ardında bi′ dağ gibi durdun
Aldın beni dal gibi kırdın
Kaldım yarım lafına inandım
Farkındayım yangına daldım

Bitmez diye başladı öykün
Ama kalmamış saygını gördüm
Yak ömrümü arkanı dönme
Al gönlümü saçların örgü

Kırgın adımlar atıp çıktın limanımdan
(Kırgın adımlar)
Tüm hırsım adın yıldım inadımdan
(Serserileri üzen hızlı kadınlar)

Kırgın adımlar atıp çıktın limanımdan
(Kırgın adımlar)
Tüm hırsım adın yıldım inadımdan
(Serserileri üzen hızlı kadınlar)

Gidiyosun, gidiyosun
Beni böyle yalnız bırakıp
Biliyosun, biliyosun
Sana olmadı hiç bi' yanlışım (hey)

Kaldıramadın benim işlerimi
Veremedin bana geri düşlerimi
Unutamadım o gözleri ve dişleri hiç
Bi' görseydim son kez

Seni sevemedin onlar sevdiği için
Huzur vermedin hayal ettiğim gibi
Sonu geldi maalesef ilişkimizin sayende
Oysa ki gece gözlerim kalbimi ele vermişti

Niye serserileri kimseler sevemezmiş ki (oh man)
Sandığın gibi biri olsam senden gidemezdim
Ama kalbimi cam gibi parçaladın
Buna artık devam edemezdim

Kırgın adımlar atıp çıktın limanımdan
(Kırgın adımlar)
Tüm hırsım adın yıldım inadımdan
(Serserileri üzen hızlı kadınlar)

Kırgın adımlar atıp çıktın limanımdan
(Kırgın adımlar)
Tüm hırsım adın yıldım inadımdan

Шаги обиды

Оставила, ушла без причины
Приготовлю заварку, пусть заваривается
Я буду говорить, а ты слушай
Твоей одной улыбке отдана душа

Ах, ещё раз вдохнуть твой аромат
Каждое прикосновение заучено
Я вдыхаю, но без тебя
В одиночестве я не могу улыбаться, этого недостаточно

Дни идут, но как?
Пусть пепельница расскажет тебе
Ты жатва, и терпение твоё равно нулю
Пусть зальются твои глаза слезами

Несчастная моя голова живёт без лжи
Я поверил словам, в этом нет моей вины
Мой срок истёк, сил не хватило
Я не верю, я не нападаю

Ты встала горой
Ты приняла меня и сломала, как ветку
Я остался наполовину, поверив твоим словам
Я понимаю, я бросился в огонь

Началась твоя история, которую ты обещала, что она никогда не закончится
Но я увидел, что твоего уважения больше нет
Сожги мою жизнь, не отворачивайся
Возьми моё сердце, твои волосы заплетены

Ты ушла обиженными шагами из моей гавани
(Обиженные шаги)
Ты зажгла весь мой гнев и мою настойчивость
(Быстрые женщины, которые обижают негодяев)

Ты ушла обиженными шагами из моей гавани
(Обиженные шаги)
Ты зажгла весь мой гнев и мою настойчивость
(Быстрые женщины, которые обижают негодяев)

Уходишь, уходишь
Оставляешь меня так, одного
Ты знаешь, ты знаешь
Я никогда не делал тебе ничего плохого (эй)

Ты не смогла справиться с моими делами
Ты не смогла вернуть мне мои мечты
Я не мог забыть эти глаза и зубы
Я бы хотел увидеть их ещё раз

Ты не смогла полюбить меня, потому что они любили тебя
Ты не дала мне покоя, как я мечтал
По твоей вине наши отношения подошли к концу
Ведь ночью мои глаза выдали моё сердце

Почему никто не может любить негодяев? (О боже)
Если бы я был таким, как ты думаешь, я бы не смог уйти от тебя
Но ты разбила моё сердце, как стекло
Я больше не мог этого терпеть

Ты ушла обиженными шагами из моей гавани
(Обиженные шаги)
Ты зажгла весь мой гнев и мою настойчивость
(Быстрые женщины, которые обижают негодяев)

Ты ушла обиженными шагами из моей гавани
(Обиженные шаги)
Ты зажгла весь мой гнев и мою настойчивость