Paroles et traduction Patty Pravo - Innamorata d'amore
Maledetto
quell'istante
che
al
muro
ti
ho
sbattuto
Будь
проклят
тот
момент,
когда
я
ударил
тебя
по
стене
Lentamente
ti
ho
fissato,
con
la
lingua
ti
ho
baciato
Я
медленно
смотрел
на
тебя,
языком
целовал
тебя
Maledetta
la
tua
birra
che
ho
mischiato
con
il
whisky
Проклятое
пиво,
которое
я
смешал
с
виски
Maledette
le
mie
mani
che
stringevano
il
cuscino
Проклятые
мои
руки,
сжимающие
подушку
Maledetta
quella
cosa
che
ho
sparso
nel
mio
cuore
Будь
проклята
та
вещь,
которую
я
пролила
в
сердце
Maledette
le
tue
frasi,
tu
poeta
d'amore
Проклятые
твои
фразы,
ты
поэт
любви
Ritaglio
la
tua
foto
con
l'archetto
del
violino
Обрезка
фото
с
оголовьем
скрипки
Stringo
solo
le
mie
ossa,
non
ti
voglio
più
vicino
Я
просто
сжимаю
свои
кости,
я
не
хочу,
чтобы
Вы
были
ближе
E
innamorata
d'amore
И
влюблена
в
любовь
Mi
sopporti
solo
quando
ti
va
bene
Ты
терпишь
меня
только
тогда,
когда
тебе
хорошо
Noi
innamorati
del
vero
amore
Мы,
влюбленные
в
настоящую
любовь
Lasciateci
dannare,
per
vivere
si
deve
amare
Пусть
мы
прокляты,
чтобы
жить
вы
должны
любить
Maledetto,
dove
scappi?
Проклятье,
куда
ты
бежишь?
Hai
preso
la
valigia
e
hai
aperto
la
tua
porta
Ты
взял
чемодан
и
открыл
дверь
Io
piangevo
sconvolta
Я
плакала
расстроенная
Maledico
il
nostro
amore
e
quel
patto
di
sangue
Я
проклинаю
нашу
любовь
и
этот
кровавый
Завет
Lentamente
sono
sola,
senza
neanche
le
mutande
Медленно
я
одна,
даже
без
трусов
E
innamorata
d'amore
И
влюблена
в
любовь
Mi
sopporti
solo
quando
ti
va
bene
Ты
терпишь
меня
только
тогда,
когда
тебе
хорошо
Noi
innamorati
del
vero
amore
Мы,
влюбленные
в
настоящую
любовь
Lasciateci
dannare,
per
vivere
si
deve
amare
Пусть
мы
прокляты,
чтобы
жить
вы
должны
любить
Innamorata
d'amore
Влюбленный
в
любовь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Felloni, Tuccitto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.