Paroles et traduction Pau Vallvé - Un Gran Riu De Fang
Un Gran Riu De Fang
A Mighty River of Mud
Si
pogués
triar
un
poder
If
I
could
choose
a
power
Fent
cas
a
l'inconscient
Listening
to
the
unconscious
Diria
que
ho
tinc
clar
I
would
say
it's
clear
Voldria
parar
el
temps
I
would
like
to
stop
time
I
que
tot
es
quedés
And
that
everything
would
stay
Per
sempre
en
el
present
Forever
in
the
present
No
és
que
tot
sigui
clar
It's
not
that
everything
is
clear
Ni
que
em
vagi
tan
bé
Nor
that
I'm
doing
so
well
Però,
malauradament
But
unfortunately
M'ensumo
el
que
vindrà
I
can
sense
what's
to
come
Potser
ja
no
ens
veurem
Maybe
we
won't
see
each
other
anymore
I
alguns
ja
no
hi
seran
And
some
will
no
longer
be
here
Tots
ens
haurem
fet
grans
We
will
all
have
grown
up
I
molts
hauran
canviat
And
many
will
have
changed
I
els
llocs
on
ara
anem
And
the
places
we
go
now
Molts
d'ells
hauran
tancat
Many
of
them
will
have
closed
down
O
potser
el
món
sencer
Or
perhaps
the
whole
world
Serà
un
gran
riu
de
fang
Will
be
a
mighty
river
of
mud
Potser
ja
no
ens
veurem
Maybe
we
won't
see
each
other
anymore
I
alguns
ja
no
hi
seran
And
some
will
no
longer
be
here
Tots
ens
haurem
fet
grans
We
will
all
have
grown
up
I
molts
hauran
canviat
And
many
will
have
changed
I
els
llocs
on
ara
anem
And
the
places
we
go
now
Molts
d'ells
hauran
tancat
Many
of
them
will
have
closed
down
O
potser
el
món
sencer
Or
perhaps
the
whole
world
Serà
un
gran
riu
de
fang
Will
be
a
mighty
river
of
mud
Si
pogués
triar
un
poder
If
I
could
choose
a
power
Fent
cas
a
l'inconscient
Listening
to
the
unconscious
Diria
que
ho
tinc
clar
I
would
say
it's
clear
Voldria
parar
el
temps
I
would
like
to
stop
time
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pau Vallvé
Album
De Bosc
date de sortie
16-10-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.