Paul Desmond - To Say Goodbye - traduction des paroles en français
Paul Desmond To Say Goodbye

Paul Desmond - To Say Goodbye

Paroles et traduction Paul Desmond - To Say Goodbye




To Say Goodbye
Au revoir
Goodbye.
Au revoir.
It′s all over now.
C’est fini maintenant.
You've been gone before, but this time it′s over.
Tu étais déjà parti(e) avant, mais cette fois c’est fini.
There's more to say.
Il y a plus à dire.
You're not coming back.
Tu ne reviendras pas.
You just closed the door.
Tu viens de fermer la porte.
Leave me alone now.
Laisse-moi tranquille maintenant.
Oh, was it just a dream?
Oh, n’était-ce qu’un rêve ?
Never really true.
Jamais vraiment vrai.
Why am I so lonely.
Pourquoi suis-je si seul(e) ?
Oh so lonely.
Oh si seul(e).
Please come back to me.
S’il te plaît, reviens vers moi.
Come if it′s one more time.
Viens encore une fois.
Come even just to say, just to say adieus.
Viens juste pour dire, juste pour dire adieu.




Writer(s): Torquato Neto, Lani Hall, Edu Lobo
Paul Desmond - From the Hot Afternoon
Album
From the Hot Afternoon
date de sortie
03-04-2000

1 Crystal Illusions
2 To Say Goodbye
3 Martha & Romao
4 Faithful Brother (Alternative Take)
5 From the Hot Afternoon (Alternative Take)
6 Canto Latino (Latin Chant) - alternative take
7 Outubro (October)
8 Gira Girou (Round n' Round)
9 Faithful Brother
10 From The Hot Afternoon
11 Circles
12 Catavento
13 Canto Latino (Latin Chant)
14 Gira Girou (Round n' Round) [Alternative Take]
15 Catavento (Alternative Take)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.