Paroles et traduction Paul Price - Chocolate
Downtown
baby
Downtown
baby
Labda
nianze
kusema
vile
ninavyohisi
juu
yako
Perhaps
I
should
start
by
telling
you
how
I
feel
about
you
Mizani
haiwezi
kupima
uzito
wa
penzi
langu
juu
yako
No
scale
can
measure
the
weight
of
my
love
for
you
Natamani
nitoe
moyo
nje
niukabidhi
mkono
wako
I
wish
I
could
take
my
heart
out
and
place
it
in
your
hands
Sidhani
kama
nitaweza
kuishi
bila
ya
penzi
lako
I
don't
think
I
can
live
without
your
love
Elewa
mama
ninavyosema
Understand,
baby,
what
I'm
saying
Wasijesema
nakupiga
Don't
let
them
say
I'm
beating
you
(Longolongo)
(Longolongo)
Elewa
mama
ninavyosema
Understand,
baby,
what
I'm
saying
Wasijesema
nakupiga
Don't
let
them
say
I'm
beating
you
(Longolongo)
(Longolongo)
Nikama
chocolate
I'm
like
chocolate
Ulivyomuhimu
katika
ice-cream
As
essential
to
ice
cream
as
you
are
to
me
Nikama
maji
I'm
like
water
Ulivyomuhimu
maishani
mwangu
As
necessary
to
my
life
as
you
are
Nikama
chocolate
I'm
like
chocolate
Ulivyomuhimu
katika
ice-cream
As
essential
to
ice
cream
as
you
are
to
me
Nikama
maji
I'm
like
water
Ulivyomuhimu
maishani
mwangu
As
necessary
to
my
life
as
you
are
Jioni
ifikapo
giza
litandapo
When
evening
comes
and
darkness
falls
We
ndio
nuru
yangu
You
are
my
light
Niwapo
mfungwa
ndani
ya
fikra
tele
When
I'm
imprisoned
by
my
thoughts
We
ndio
uhuru
wangu
You
are
my
freedom
Sidhani
kama
atakuja
mwingine
I
don't
think
anyone
else
will
ever
come
Kuteka
moyo
wangu
To
capture
my
heart
Nadhani
uliletwa
duniani
I
think
you
were
put
on
this
earth
Maalum
kwa
ajili
yangu
Specifically
for
me
Elewa
mama
ninavyosema
Understand,
baby,
what
I'm
saying
Wasijesema
nakupiga
Don't
let
them
say
I'm
beating
you
(Longolongo)
(Longolongo)
Elewa
mama
ninavyosema
Understand,
baby,
what
I'm
saying
Wasijesema
nakupiga
Don't
let
them
say
I'm
beating
you
(Longolongo)
(Longolongo)
Nikama
chocolate
I'm
like
chocolate
Ulivyomuhimu
katika
ice-cream
As
essential
to
ice
cream
as
you
are
to
me
Nikama
maji
I'm
like
water
Ulivyomuhimu
maishani
mwangu
As
necessary
to
my
life
as
you
are
Nikama
chocolate
I'm
like
chocolate
Ulivyomuhimu
katika
ice-cream
As
essential
to
ice
cream
as
you
are
to
me
Nikama
maji
I'm
like
water
Ulivyomuhimu
maishani
mwangu
As
necessary
to
my
life
as
you
are
Nuru
ya
huruwa
Light
of
freedom
Jose
mtambo
naingia
moyoni
mwangu
Jose's
pulse
enters
my
heart
Nyota
yenye
effects
flani
A
star
with
special
effects
Bongo
za
flava
kibao
Lots
of
flavorful
Bongo
Mi
amore
vena
na
keep
mami
Mi
amore
vena
and
keep
mami
Night
anasema
big
popi
Night
says
big
popi
Tena
kutwa
tunamegana
We
flirt
all
day
long
Sio
leo
tu
mpaka
menyana
Not
just
today,
but
tomorrow
too
D
anashanga
El
anashanga
D
wonders,
El
wonders
Mi
ndio
kabisa
na
bong'a
I'm
the
real
deal
and
a
Bongo
star
Chocolate
kuwa
kama
plate
ya
wali
atasitoshek
Chocolate
couldn't
satisfy
you
like
a
plate
of
rice
We
ni
vanilla
You
are
vanilla
So
sweet
ninakula
So
sweet,
I
eat
you
up
Mi
nkang'ani
wa
mbuzi
mpera
I'm
a
chewer
of
goat's
meat
Hypnotise
me
shortie
Hypnotize
me,
shortie
Ruka
big
guy
I'm
ballin
Skip
the
big
guy,
I'm
ballin
True
dat
I'm
tryna
score
True
dat,
I'm
tryna
score
Yes
ma
ni
mi
na
Paul
Yes,
ma,
it's
me
and
Paul
Mama
tuliza
ball
Mama,
relax,
ball
Barbra
meneja
zoe
Barbra,
manager,
Zoe
Elewa
mama
ninavyosema
Understand,
baby,
what
I'm
saying
Wasijesema
nakupiga
Don't
let
them
say
I'm
beating
you
(Longolongo)
(Longolongo)
Elewa
mama
ninavyosema
Understand,
baby,
what
I'm
saying
Wasijesema
nakupiga
Don't
let
them
say
I'm
beating
you
(Longolongo)
(Longolongo)
Na
kupenda
baby...
And
loving
you,
baby...
Na
kupenda
baby...
And
loving
you,
baby...
Na
kupenda...
And
loving...
Na
kupenda
baby...
And
loving
you,
baby...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Damir Price, Jonathan Wheeler
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.