Paulo Gonzo - Está Tudo Bem - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paulo Gonzo - Está Tudo Bem




Está Tudo Bem
It's All Right
Sei que tu vais ouvir e dizer
I know you'll hear and say
Que sentir é melhor que calar e fugir
That feeling is better than shutting up and running away
Quando tu não estás ao de mim
When you're not next to me
E quero, tenho mesmo que me abrir
And I want, I really have to open up
O resto doce, leve, do teu olhar
The rest, sweet, light, of your gaze
Sobre mim
On me
Tem sempre esse dom de me acalmar
Always has this gift of calming me down
E de me fazer rir mesmo sem querer
And making me laugh, even without wanting to
Parece um espanta-medos a falar
It looks like a scarecrow talking
E a dizer
And saying
Está tudo bem, eu cheguei
It's all right, I'm here
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hás de vir
Hey, hey, hey, hey, you'll come
De vir por mim
To come for me
Hey, hey, hey, outra vez
Hey, hey, hey, again
Ainda que tu possas demorar
Even though you may take your time
coisas que não vão nunca mudar
There are things that will never change
Mas se eu fechar os olhos pra te ver
But if I close my eyes to see you
Hás de vir outra vez
You'll come again
Está tudo bem, eu cheguei
It's all right, I'm here
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hás de vir
Hey, hey, hey, hey, you'll come
De vir por mim
To come for me
Hey, hey, hey, outra vez
Hey, hey, hey, again
Ainda que tu possas demorar
Even though you may take your time
coisas que não vão nunca mudar
There are things that will never change
Mas se eu fechar os olhos pra te ver
But if I close my eyes to see you
Hás de vir outra vez
You'll come again
Hey, hey, hey, hey, hás de vir
Hey, hey, hey, hey, you'll come
De vir por mim
To come for me
Hey, hey, hey, outra vez
Hey, hey, hey, again
Hey, hey, hey, hey, hás de vir
Hey, hey, hey, hey, you'll come
De vir por mim
To come for me
Hey, hey, hey, outra vez
Hey, hey, hey, again





Writer(s): Paulo Gonzo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.