Paroles et traduction Paulo Miklos - A Paz é Inútil para Nós
As
vitrines
estão
sempre
acesas
В
витрины
они
всегда
горит
A
paz
é
feita
de
pequenos
crimes
Мир
состоит
из
маленьких
преступления
E
de
muros
cada
vez
mais
altos
И
стены
все
более
и
более
высокие
Aguardando
grandes
assaltos
В
ожидании
крупных
ограблений
Vigiados
todos
nós
estamos
calmos
Наблюдали
мы
все
спокойно
Não
podemos
ler
as
placas
e
os
out-doors
Мы
не
можем
читать
плиты
и
out-doors
Não
teremos
filhos,
netos
У
нас
не
будет
детей,
внуков
Não
tivemos
pais
e
avós
У
нас
не
было
родителей,
бабушек
и
дедушек
A
paz
é
inútil
para
nós
Мир-это
бесполезно
для
нас
A
paz
é
o
que
não
podemos
ter
Мир-это
то,
что
мы
не
можем
иметь
Que
a
paz
esteja
com
você
Мир
вам
A
paz
com
todas
as
forças
Мир
со
всех
сил
Prá
deixar
tudo
como
está
Бывает,
оставить
все
как
есть
Na
TV,
na
vitrine,
no
cartaz
На
ТВ,
витрина,
плакат
Não
se
deve
perturbar
a
paz
Не
следует
нарушать
покой
Fique
em
paz!
Оставайтесь
в
покое!
Ao
som
dos
alarmes
Звук
сигнализации
Homens
e
mulheres
armados
Мужчин
и
женщин,
вооруженных
Cães
e
crianças
brincando
com
armas
Собаки
и
дети,
играющие
с
оружием
A
paz
com
todas
as
forças
Мир
со
всех
сил
Fique
em
paz
Оставаться
в
тишине
A
paz
é
inútil
para
nós
Мир-это
бесполезно
для
нас
Fique
em
paz
Оставаться
в
тишине
Que
a
paz
esteja
com
você
Мир
вам
A
paz
está
por
trás
de
doces
palavras
Мир
находится
за
сладкие
слова
E
lenços
brancos
e
buquês
de
flores
И
белые
платки
и
букеты
цветов
Pairando
no
ar
sobre
o
mar
Паря
в
воздухе,
на
море
Num
amanhecer
em
algum
lugar
На
рассвете
где-то
É
dia
das
crianças,
reveillon,
natal
Это
день
детей,
новый
год,
рождество
Dia
de
graças,
das
mães,
dia
de
sol
День
благодарения
матери,
день
солнца,
A
paz
é
inútil
para
nós
Мир-это
бесполезно
для
нас
A
paz
é
o
que
não
podemos
ter
Мир-это
то,
что
мы
не
можем
иметь
Que
a
paz
esteja
com
você
Мир
вам
Fique
em
paz!
Оставайтесь
в
покое!
A
paz
é
inútil
para
nós
Мир-это
бесполезно
для
нас
Fique
em
paz!
Оставайтесь
в
покое!
A
paz
é
o
que
não
podemos
ter
Мир-это
то,
что
мы
не
можем
иметь
Fique
em
paz!
Оставайтесь
в
покое!
Há
paz
onde
não
podemos
ir
Есть
мир,
где
мы
не
можем
пойти
Fique
em
paz!
Оставайтесь
в
покое!
A
paz
é
inútil
para
nós
Мир-это
бесполезно
для
нас
A
paz
é
o
que
não
podemos
ter
Мир-это
то,
что
мы
не
можем
иметь
Que
a
paz
esteja
com
você
Мир
вам
Fique
em
paz!
Оставайтесь
в
покое!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paulo Miklos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.