Pauneto - Nuevo Soy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pauneto - Nuevo Soy




Nuevo Soy
Brand New
(Oh, oh, eh-oh eh-oh-ah)
(Oh, oh, eh-oh eh-oh-ah)
Pasaron muchos días desde la última vez que pude hablarte (eh eh-oh-ah)
Many days have passed since I last spoke to you (eh eh-oh-ah)
Pero mira que ironía, ahora es que vengo a contactarte (eh eh-oh)
But look at the irony, now I come to reach out to you (eh eh-oh)
Necesito del amor que me da paz
I need the love that gives me peace
Insisto, solo que me puedas escuchar
I insist, just listen to me
Vine a decirte que te amo
I came to tell you that I love you
Que fue gracias a tus manos
That it was thanks to your hands
Que ahora nuevo soy en ti, yeh
That now I am new in you
Por tus heridas soy sano, por tu sangre soy salvo
By your wounds I am healed, by your blood I am saved
Y ahora nuevo soy en ti
And now I am new in you
Ya no tengo miedo de lo que pueda pasar
I am no longer afraid of what may happen
Si mi padre estas conmigo, en ti puedo descansar
If you, my Father, are with me, I can rest in you
No hay mejor lugar en este mundo para estar
There is no better place in this world to be
Debajo de tus alas donde puedo habitar
Under your wings where I can dwell
Quiero confesarte
I want to confess to you
Que me encanta como siempre haces para amarme
That I love how you always act to love me
Que me alcanzaste, hiciste todo pa′ guiarme
That you reached for me, did everything to guide me
Gracias Dios mío por buscarme y encontrarme
Thank you, my God, for seeking me out and finding me
Y por de nuevo aceptarme
And for accepting me again
Vine a decirte que te amo
I came to tell you that I love you
Que fue gracias a tus manos
That it was thanks to your hands
Que ahora nuevo soy en ti, yeh (nuevo soy en ti)
That now I am new in you (brand new in you)
Por tus heridas soy sano, por tu sangre soy salvo
By your wounds I am healed, by your blood I am saved
Y ahora nuevo soy en ti
And now I am new in you
Solo vengo a decirte lo que siento
I only came to tell you how I feel
Si tan solo me escucharas un momento
If only you would listen to me for a moment
Y vieras aquí lo que yo tengo dentro
And see what I have inside me
Lo que estoy sintiendo
What I am feeling
Hoy recuerdo cuando me recojiste, me levantaste
Today I remember when you picked me up, you lifted me up
Un nuevo nombre me otorgaste
You gave me a new name
Sabiendo que fallaría otra vez
Knowing that I would fail again
Y es tan difícil, el proclamarte aún en medio de la crisis
And it's so difficult, to proclaim you even in the middle of a crisis
En mantenerme cuando ya nada es easy
To keep going when nothing is easy
En enfocarme pero hoy digo que
To focus, but today I say yes
Digo que
I say yes
Vine a decirte que te amo
I came to tell you that I love you
Que fue gracias a tus manos
That it was thanks to your hands
Que ahora nuevo soy en ti
That now I am new in you
Por tus heridas soy sano, por tu sangre soy salvo
By your wounds I am healed, by your blood I am saved
Ahora nuevo soy en ti
Now I am new in you
Y nuevo soy en ti, yeh
And I am new in you, yeah
Porque Segunda de Conrintios 5:17 dice:
Because Second Corinthians 5:17 says:
"De modo que si alguno esta en Cristo
"Therefore, if anyone is in Christ
Nueva criatura es, las cosas viejas pasaron
He is a new creation, the old has passed away
He aquí, todas son hechas nuevas"
Behold, all things are made new"
Barajas (uh yeah, en ti, en tu...)
Barajas (uh yeah, in you, in your...)
Pauneto
Pauneto





Writer(s): Orlando A. Cruz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.