Paroles et traduction Pedro Fernandez - Yo No Me Rajo
Yo No Me Rajo
Yo No Me Rajo
Me
corre
por
las
venas
In
my
veins
runs
La
sangre
de
un
buen
gallo
The
blood
of
a
brave
rooster
Y
salgo
a
la
pelea
And
I
go
out
to
fight
Seguro
de
vencer
Sure
to
win
Acepto
cualquier
reto
I
accept
any
challenge
No
importa
de
quien
venga
No
matter
who
it
comes
from
A
la
hora
de
la
hora
se
sabe
When
it's
time,
you
find
out
Quien
es
quien
Who
is
who
Igual
que
pancho
villa
Like
Pancho
Villa
Me
fajo
hasta
la
muerte
I
fight
to
the
death
Y
asi
como
zapata
And
like
Zapata
Jamas
me
hecho
a
correr
I
never
run
away
En
todas
las
batallas
In
all
the
battles
Me
tumban
mis
caÑones
My
cannons
knock
them
down
Que
suene
la
campana
Let
the
bell
ring
A
ver
quien
va
a
perder
Let's
see
who's
gonna
lose
Yo
no
me
rajo
seÑores
I
don't
chicken
out,
my
dear
Ni
conozco
el
miedo
Nor
do
I
know
fear
Ni
importa
si
es
uno
o
son
montoneros
It
doesn't
matter
if
it's
one
or
a
hundred
Por
que
a
respetarme
a
todos
le
voy
Because
I'm
gonna
teach
them
all
Yo
soy
un
torero
I'm
a
bullfighter
Agarro
a
los
bueyes
I
grab
the
bulls
De
los
meros
cuernos
By
the
horns
Me
les
pongo
en
frente
I
stand
before
them
Y
en
cada
corrida
And
in
every
bullfight
Los
llego
a
doblar
I
make
them
surrender
Igual
que
pancho
villa
Like
Pancho
Villa
Me
fajo
hasta
la
muerte
I
fight
to
the
death
Y
asi
como
zapata
And
like
Zapata
Jamas
me
hecho
a
correr
I
never
run
away
En
todas
las
batallas
In
all
the
battles
Me
tumban
mis
caÑones
My
cannons
knock
them
down
Que
suene
la
campana
Let
the
bell
ring
A
ver
quien
va
a
perder
Let's
see
who's
gonna
lose
Yo
no
me
rajo
seÑores
I
don't
chicken
out,
my
dear
Ni
conozco
el
miedo
Nor
do
I
know
fear
Ni
importa
si
es
uno
o
son
montoneros
It
doesn't
matter
if
it's
one
or
a
hundred
Por
que
a
respetarme
a
todos
le
voy
Because
I'm
gonna
teach
them
all
Yo
soy
un
torero
I'm
a
bullfighter
Agarro
a
los
bueyes
I
grab
the
bulls
De
los
meros
cuernos
By
the
horns
Me
les
pongo
en
frente
I
stand
before
them
Y
en
cada
corrida
And
in
every
bullfight
Los
llego
a
doblar
I
make
them
surrender
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Edgar Cortazar Carpizo, Ismael Gallegos, Ricardo Diaz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.