Paroles et traduction Pedro Goncalves - Acabou

Fostes só tu, fostes só tu
Quem eu quis p′ra mim
Onde vais tu? Onde vais tu?
Quem sou eu sem ti?

Fostes só tu, fostes só tu
Quem eu quis p'ra mim
Onde vais tu? Onde vais tu?
Quem sou eu sem ti?

E ainda saio à noite só p′ra te encontrar
Deito-me na cama, acho que vais lá estar
Deixaste o teu cheiro p'ra me torturar
Rio de vinho branco só p'ra não chorar

E a cada dia eu ganho nada
Ele tem-te e eu não sinto nada
Custa ver-te apaixonada (acabou)
Acabou

Fostes só tu, fostes só tu
Quem eu quis p′ra mim
Onde vais tu? Onde vais tu?
Quem sou eu sem ti?

Fostes só tu, fostes só tu
Quem eu quis p′ra mim
Onde vais tu? Onde vais tu?
Quem sou eu sem ti?

Custa ver-me, ou queres me encontrar?
E eu sei bem que estás melhor, mas eu quero tentar
Eu prometo que no fundo nunca quis errar
Se me deres mais uma chance, sei que vou mudar

Custa pensar que ele te garra
Beija-te e eu não sinto nada
Não queres ver, mas estás errada
Olha p'ra mim, jura que (acabou)

Fostes só tu, fostes só tu
Quem eu quis p′ra mim
Onde vais tu? Onde vais tu?
Quem sou eu sem ti?

Fostes só tu, fostes só tu
Quem eu quis p'ra mim
Onde vais tu? Onde vais tu?
Quem sou eu sem ti?

Fostes só tu, fostes só tu
Quem eu quis p′ra mim
Onde vais tu? Onde vais tu?
Quem sou eu sem ti?

(Fostes só tu, fostes só tu)
(Quem eu quis p'ra mim)
(Onde vais tu? Onde vais tu?)
(Quem sou eu sem ti?)

Вы и только вы, вы и только вы
Кого я хотел p'ra меня
Куда идешь ты? Куда идешь ты?
Кто я без тебя?

Вы и только вы, вы и только вы
Кого я хотел p'ra меня
Куда идешь ты? Куда идешь ты?
Кто я без тебя?

И еще выхожу в ночь p'ra te найти
Ложусь в кровать, думаю, что ты будешь там находиться
Ты оставила твоего запаха p'ra меня пытать
Река, белое вино только p'ra не плакать

И каждый день я ничего не выиграет
Он-тебя, и я не чувствую ничего
Это стоит видеть тебя в любви (только что)
Закончить

Вы и только вы, вы и только вы
Кого я хотел p'ra меня
Куда идешь ты? Куда идешь ты?
Кто я без тебя?

Вы и только вы, вы и только вы
Кого я хотел p'ra меня
Куда идешь ты? Куда идешь ты?
Кто я без тебя?

Стоит посмотреть на меня, или ты хочешь найти меня?
И я хорошо знаю, что ты лучше, но я хочу попробовать
Я обещаю, что в глубине души никогда не хотел ошибиться
Если мне делаешь еще один шанс, я знаю, что я буду менять

Стоит думать, что он тебе, коготь
Целует тебя и я ничего не чувствую
Не хочешь видеть, но ты неправильно
Olha p'ra меня, клянется, что (только что)

Вы и только вы, вы и только вы
Кого я хотел p'ra меня
Куда идешь ты? Куда идешь ты?
Кто я без тебя?

Вы и только вы, вы и только вы
Кого я хотел p'ra меня
Куда идешь ты? Куда идешь ты?
Кто я без тебя?

Вы и только вы, вы и только вы
Кого я хотел p'ra меня
Куда идешь ты? Куда идешь ты?
Кто я без тебя?

(Вы, ты, вы, ты)
(Кем я хотел p'ra mim)
(Куда идешь ты? Куда идешь ты?)
(Кто я без тебя?)