Paroles et traduction Pedro Goncalves - Nunca Te Conheci

Dei-te o meu melhor e sinto que tudo não chegou pra ti
Eu sei-te de cor
Não quero aceitar que apenas me iludiu
Custa acordar, não te ter aqui
Ter tanto por dizer
Mas vais-te relembrar do que fiz por ti
Um dia vais perceber

Que foste tu, foste tu quem perdeu
Nem dás valor ao tempo que te dei
Foi minha culpa dar-te o que era meu
Nem entendi, não fui eu quem errei

Deixaste de saber como amar
Diz-me quando é que ficaste assim
Esquecer-te é como tentar lembrar
Alguém que eu nunca conheci

Nunca te conheci
Nunca te conheci
Nunca te conheci
Nunca, nunca te conheci
Nunca te conheci
Nunca te conheci
Nunca te conheci
Nun... nun... nunca te conheci

Vi o teu pior e mesmo assim nunca te deixei
Eu sei-te de cor
Qualquer outro amor não é igual a ti
Custa lembrar não voltas pra mim
Eu quero te dizer
Que se lembrares do que fiz por ti um dia vais perceber

Que foste tu, foste tu quem perdeu
Nem dás valor ao tempo que te dei
Foi minha culpa dar-te o que era meu
Nem entendi, não fui eu quem errei

Deixaste de saber como amar
Diz-me quando é que ficaste assim
Esquecer-te é como tentar lembrar
Alguém que eu nunca conheci

Nunca te conheci
Nunca te conheci
Nunca te conheci
Nunca, nunca te conheci
Nunca te conheci
Nunca te conheci
Nunca te conheci
Nun... nun... nunca te conheci

Deixaste de saber como amar
Diz-me quando é que ficaste assim
Esquecer-te é como tentar lembrar
Alguém que eu nunca conheci

Nunca te conheci
Nunca te conheci
Nunca te conheci
Nunca, nunca te conheci
Nunca te conheci
Nunca te conheci
Nunca te conheci
Nun... nunca te conheci

Я дал тебе самое лучшее, и я чувствую, что все, приехали не для вас
Я знаю тебя, цвет
Не хочу признавать, что просто ускользает от меня
Стоит проснуться, к тебе не быть здесь
Иметь, так сказать
Но ты-тебе напомнить, что я делал для тебя
Один день ты будешь понимать,

Что ты ты, ты ты, кто потерял
Не дал значение времени, которое я дал тебе,
Это была моя вина, чтобы дать тебе то, что было моим
Не понял, это не я-тот, кто ошибся

Ты оставила знать, как любить
Говорит мне, когда ты так
Забыть тебя, как попытаться вспомнить
Кто-то, что я никогда не встречал

Никогда не встретил тебя
Никогда не встретил тебя
Никогда не встретил тебя
Никогда, никогда не встретил тебя
Никогда не встретил тебя
Никогда не встретил тебя
Никогда не встретил тебя
Nun... nun... никогда не встретил тебя

Видел я твой худший, и все же никогда я оставил тебя
Я знаю тебя, цвет
Любой другой любви не равен тебе
Стоит помнить, кругов не для меня
Я хочу тебе сказать,
Что, если забыли, что я сделал для тебя день ты будешь понимать,

Что ты ты, ты ты, кто потерял
Не дал значение времени, которое я дал тебе,
Это была моя вина, чтобы дать тебе то, что было моим
Не понял, это не я-тот, кто ошибся

Ты оставила знать, как любить
Говорит мне, когда ты так
Забыть тебя, как попытаться вспомнить
Кто-то, что я никогда не встречал

Никогда не встретил тебя
Никогда не встретил тебя
Никогда не встретил тебя
Никогда, никогда не встретил тебя
Никогда не встретил тебя
Никогда не встретил тебя
Никогда не встретил тебя
Nun... nun... никогда не встретил тебя

Ты оставила знать, как любить
Говорит мне, когда ты так
Забыть тебя, как попытаться вспомнить
Кто-то, что я никогда не встречал

Никогда не встретил тебя
Никогда не встретил тебя
Никогда не встретил тебя
Никогда, никогда не встретил тебя
Никогда не встретил тебя
Никогда не встретил тебя
Никогда не встретил тебя
Nun... никогда не встретил тебя