Paroles et traduction Pedro Palacios - Lo Siento por Ti
Lo Siento por Ti
I'm Sorry for You
Me
agote
de
ir
caminando
por
la
vida
I'm
exhausted
from
walking
through
life
Buscando
la
contraparte
de
los
dichos
Looking
for
the
counterpart
to
what
is
said
Procurando
la
excepción
que
hace
la
regla
Seeking
the
exception
that
makes
the
rule
De
no
ver
las
mariposas
como
bichos
To
not
see
butterflies
as
insects
Sé
que
no
sirve
de
mucho
hallar
culpables
I
know
it's
no
use
finding
the
guilty
Finalmente
las
verdades
son
millones
Truth
is,
there
are
a
million
versions
Aunque
muchos
se
empecinen
en
hacerlo
Although
many
insist
on
doing
so
Nos
estandarizarán
las
emociones
Our
emotions
will
be
standardized
Aprovecharé
que
puedo
I
will
take
advantage
of
the
moment
I
can
Ver
en
tu
cuerpo
caer
haces
de
luz
See
the
light
beams
fall
on
your
body
No
me
importa
si
el
culpable
es
el
destino
I
don't
care
if
fate
is
to
blame
Tal
vez
dios
o
quizá
tu
Maybe
God,
or
maybe
you
Y
me
enfocare
abajito
de
tus
cejas
I'll
focus
below
your
eyebrows,
don't
move
De
atrapar
este
momento
no
te
muevas
Don't
move,
catch
this
moment
Tal
pienses
que
es
una
verdad
a
medias
You
may
think
it's
a
half-truth
Es
difícil
el
decirte
mi
sentir
It's
hard
to
tell
you
my
feelings
Lo
que
entiendo
por
amar
y
que
aprendí
What
I
understand
by
love
and
what
I've
learned
Del
mundo,
la
vida,
mi
madre
y
los
años
From
the
world,
from
life,
from
my
mother
and
the
years
Lo
siento
por
ti
I'm
sorry
for
you
Aprovecharé
que
puedo
I
will
take
advantage
of
the
moment
I
can
Ver
en
tu
cuerpo
caer
haces
de
luz
See
the
light
beams
fall
on
your
body
No
me
importa
si
el
culpable
es
el
destino
I
don't
care
if
fate
is
to
blame
Tal
vez
dios
o
quizá
tu
Maybe
God,
or
maybe
you
Y
me
enfocare
abajito
de
tus
cejas
I'll
focus
below
your
eyebrows,
don't
move
De
atrapar
este
momento
no
te
muevas
Don't
move,
catch
this
moment
Tal
pienses
que
es
una
verdad
a
medias
You
may
think
it's
a
half-truth
Es
difícil
el
decirte
mi
sentir
It's
hard
to
tell
you
my
feelings
Lo
que
entiendo
por
amar
y
que
aprendí
What
I
understand
by
love
and
what
I've
learned
Del
mundo,
la
vida,
mi
madre
y
los
años
From
the
world,
from
life,
from
my
mother
and
the
years
Lo
siento
por
ti
I'm
sorry
for
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pedro Palacios
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.