Pesado - Pequeño amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pesado - Pequeño amor




Pequeño amor
Little Love
Pequeño amor
Little love
No ni cómo, pero se acabó el amor
I don't even know how, but our love is gone
Y le pido valor a Dios para decirte
And I ask God for courage to tell you
Que todo, todo terminó
That it's all, it's all over
No cómo terminar contigo, no me diste ni un motivo
I don't know how to end it with you, you didn't give me a reason
Solo que se acabó el cariño, se acabó calor del nido
I just know that the love is gone, the warmth of our nest is gone
No cómo decirte adiós, pequeño amor (pequeño amor)
I don't know how to say goodbye to you, little love (little love)
Pues no quiero lastimar tu corazón (tu corazón)
Because I don't want to hurt your heart (your heart)
Señor, te lo pido de favor, dame pronto el valor
Lord, I ask you for a favor, give me courage soon
Para decirle que se acabó, que todo terminó
To tell you that it's over, that it's all over
Yo sentía cada caricia de tu amor,
I used to feel every caress of your love,
Pero es luz que se apagó
But it's a light that's gone out
No cómo terminar esta canción
I don't know how to end this song
Sin un final feliz para los dos
Without a happy ending for both of us
No cómo decirte adiós, pequeño amor (pequeño amor)
I don't know how to say goodbye to you, little love (little love)
Pues no quiero lastimar tu corazón (tu corazón)
Because I don't want to hurt your heart (your heart)
Señor, te lo pido de favor, dame pronto el valor
Lord, I ask you for a favor, give me courage soon
Para decirle que se acabó, que todo terminó
To tell you that it's over, that it's all over
Adiós, amor
Goodbye, my love





Writer(s): ESPINOZA, EDI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.