Paroles et traduction Pete Townshend - Bargain
I′d
gladly
lose
me
to
find
you
Я
бы
с
радостью
потерял
себя,
чтобы
найти
тебя.
I'd
gladly
give
up
all
I
had
Я
бы
с
радостью
отдал
все,
что
у
меня
было.
To
find
you,
I′d
suffer
anything
Чтобы
найти
тебя,
я
готов
на
все.
I'd
pay
any
price
just
to
get
you
Я
бы
заплатил
любую
цену,
лишь
бы
заполучить
тебя.
I'd
work
all
my
life
and
I
will
Я
бы
работал
всю
жизнь
и
буду
работать.
To
win
you,
I′d
stand
naked,
stoned,
and
stabbed.
Чтобы
завоевать
тебя,
я
бы
стоял
голый,
обкуренный
и
заколотый.
I′d
call
that
a
bargain
Я
бы
назвал
это
сделкой.
The
best
I
ever
had
Лучшее,
что
у
меня
было.
Best
I
ever
had.
Лучшее,что
у
меня
было.
I'd
gladly
lose
me
to
find
you
Я
бы
с
радостью
потерял
себя,
чтобы
найти
тебя.
I′d
gladly
give
up
all
I
got
Я
бы
с
радостью
отдал
все,
что
у
меня
есть.
To
catch
you,
I'm
gonna
run
Чтобы
поймать
тебя,
я
убегу.
And
never
stop.
И
никогда
не
останавливайся.
I′d
pay
any
price
just
to
win
you
Я
бы
заплатил
любую
цену,
лишь
бы
завоевать
тебя.
Surrender
my
good
life
for
bad.
Откажусь
от
хорошей
жизни
ради
плохой.
To
find
you,
I'm
gonna
drown
an
unsung
man.
Чтобы
найти
тебя,
Я
утоплю
невоспетого
человека.
I′d
call
that
a
bargain
Я
бы
назвал
это
сделкой.
The
best
I
ever
had
Лучшее,
что
у
меня
было.
Best
I
ever
had.
Лучшее,что
у
меня
было.
I
sit
looking
'round
Я
сижу
и
оглядываюсь
по
сторонам
I
look
at
my
face
in
the
mirror
Я
смотрю
на
свое
лицо
в
зеркале.
I
know
I'm
worth
nothing
Я
знаю,
что
ничего
не
стою.
In
life,
one
and
one
don′t
make
two
В
жизни
один
плюс
один
не
значит
два.
One
and
one
make
one
Один
и
один
составляют
один.
And
I′m
looking
for
И
я
ищу
That
free
ride
to
me
Эту
бесплатную
поездку
ко
мне
I'm
looking
for
you
Я
ищу
тебя.
Looking
for
you.
Ищу
тебя.
I′d
gladly
lose
me
to
find
you
Я
бы
с
радостью
потерял
себя,
чтобы
найти
тебя.
I'd
gladly
give
up
all
I
got
Я
бы
с
радостью
отдал
все,
что
у
меня
есть.
To
catch
you,
I′m
gonna
run
Чтобы
поймать
тебя,
я
убегу.
And
never
stop.
И
никогда
не
останавливайся.
I'd
pay
any
price
just
to
win
you
Я
бы
заплатил
любую
цену,
лишь
бы
завоевать
тебя.
Surrender
my
good
life
for
bad.
Откажусь
от
хорошей
жизни
ради
плохой.
To
find
you,
I′m
gonna
drown
an
unsung
man.
Чтобы
найти
тебя,
Я
утоплю
невоспетого
человека.
I'd
call
that
a
bargain
Я
бы
назвал
это
сделкой.
The
best
I
ever
had.
Лучшее,что
у
меня
было.
The
best
I
ever
haaaaad
Самое
лучшее
что
я
когда
либо
делал
хааааад
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pete Townshend
Album
Scoop
date de sortie
02-08-1998
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.