Paroles et traduction Peter Jöback - Marias sång
Säg
vem
är
du
som
har
kommit
hit
Скажи
мне,
кто
ты
такой,
кто
пришел
сюда.
Från
den
ljusa
och
varma
våren?
От
яркой
и
теплой
весны?
Vem
är
du
som
vill
stanna
här
Кто
ты
такой,
чтобы
оставаться
здесь
Och
dela
de
flyende
åren?
И
разделить
ускользающие
годы?
Hör
hur
julens
klockor
slår
Услышьте
звон
рождественских
колоколов
Hör
hur
de
spelar
natten
lång
Послушайте,
как
они
играют
всю
ночь
напролет
Kom,
kom
och
värm
dig
här
Иди,
иди
и
согрейся
здесь
I
skydd
av
Marias
sång
Под
защитой
песни
Марии
Hur
har
du
lyckats
att
ta
dig
hit
Как
вам
удалось
сюда
попасть
Till
mitt
hjärta
och
till
min
saknad?
К
моему
сердцу
и
к
моей
потере?
Säg,
vad
har
fått
dig
att
söka
mig
Скажи
мне,
что
заставило
тебя
искать
меня
Där
min
dröm
är
så
väl
bevakad?
Где
моя
мечта
так
хорошо
охраняется?
Hör
hur
julens
klockor
slår
Услышьте
звон
рождественских
колоколов
Hör
hur
de
spelar
natten
lång
Послушайте,
как
они
играют
всю
ночь
напролет
Kom,
kom
och
värm
dig
här
Иди,
иди
и
согрейся
здесь
I
skydd
av
Marias
sång
Под
защитой
песни
Марии
Låt
vägen
hit
ligga
gömd
i
snön
Пусть
путь
сюда
будет
скрыт
в
снегу.
Och
kom
in
till
elden
och
friden
Войдите
в
огонь
и
покой.
Låt
tiden
stanna
i
denna
stund
Пусть
время
остановится
в
этот
момент
Kom,
vi
stannar
den
rusande
tiden
Давай,
мы
остановим
стремительное
время.
Hör
hur
julens
klockor
slår
Услышьте
звон
рождественских
колоколов
Hör
hur
de
spelar
natten
lång
Послушайте,
как
они
играют
всю
ночь
напролет
Kom,
kom
och
värm
dig
här
Иди,
иди
и
согрейся
здесь
I
skydd
av
Marias
sång
Под
защитой
песни
Марии
I
skydd
av
Marias
sång
Под
защитой
песни
Марии
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ulf Schagerström
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.