Peter Manjarrés feat. Juancho De La Espriella - Mi Mampana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Peter Manjarrés feat. Juancho De La Espriella - Mi Mampana




Mi Mampana
My Beautiful Woman
Tengo una reina, tengo una dama
I have a queen, I have a lady
Mucha Mampana que tengo yo
So beautiful is the one I have
Y tengo una reina tengo, una dama
And I have a queen, I have a lady
Mucha Mampana que tengo yo
So beautiful is the one I have
Ella dice que yo soy candela, parrandero y enamorador
She says that I am fire, a party animal and a charmer
Ella dice que yo soy candela, parrandero y enamorado
She says that I am fire, a party animal and a charmer
Ella dice que yo soy candela y el desvelo de ella
She says that I am fire and the one who keeps her awake at night
Ella dice que yo soy candela y el desvelo de ella
She says that I am fire and the one who keeps her awake at night
Por eso la llevo presente, ando divagando en mi mente, con ese cuerpo reluciente
That's why I keep her in mind, I wander in my thoughts, with that dazzling body
Me acelera acelera
She drives me crazy
Con su carita me enamora, con su caminar me emociona, eso es mucha cosa preciosa
With her face she makes me fall in love, with her walk she thrills me, she is such a precious thing
Mi mampana mi Mampana
My beautiful woman, my beautiful woman
Ella dice que yo soy su dueño, su héroe de acero
She says that I am her owner, her steel hero
Ella dice que yo soy su nene, y su caballero
She says that I am her baby, and her knight
Tengo una reina, tengo una dama
I have a queen, I have a lady
Mucha Mampana que tengo yo
So beautiful is the one I have
Hay, ella no me cela ella no molesta mucha Mampana que tengo yo
Oh, she doesn't get jealous, she doesn't bother me, so beautiful is the one I have
Hay no me friega no molesta mucha Mampana que tengo yo
Oh, she doesn't nag me or bother me, so beautiful is the one I have
Ella dice que yo soy candela, parrandero y enamorador
She says that I am fire, a party animal and a charmer
Ella dice que yo soy candela, parrandero y enamorador
She says that I am fire, a party animal and a charmer
Ella dice que yo soy candela y el que la desvela
She says that I am fire and the one who keeps her awake at night
Por eso la llevo presente, ando divagando en mi mente, con ese cuerpo reluciente, me acelera acelera
That's why I keep her in mind, I wander in my thoughts, with that dazzling body, she drives me crazy
Con su carita me enamora, con su caminar me emociona, eso es mucha cosa preciosa
With her face she makes me fall in love, with her walk she thrills me, she is such a precious thing
Mi Mampana mi Mampana
My beautiful woman, my beautiful woman
Ella dice que yo soy su dueño, su héroe de acero
She says that I am her owner, her steel hero
Ella dice que yo soy su nene y su caballero
She says that I am her baby and her knight





Writer(s): Francisco Jose Arguelles Coronel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.