Paroles et traduction Peter Mark - Quiero Respirar
Desperte
en
la
oscuridad.
y
no
pude
escapar,
Я
проснулся
во
тьме.
И
не
мог
выбраться,
Su
lado
frío...
No.
dejaba
respirar,
Твоя
холодная
сторона...
Не
давала
дышать,
Quiero
tocar
la
realidad,
Я
хочу
ощутить
реальность,
Quiero
gritar
y
oir
mi
voz,
Хочу
кричать
и
слышать
свой
голос,
No
voy
a
volver
a
llorar,
Я
не
буду
больше
плакать,
Voy
a
decir
a
nada
No...
Я
скажу
"нет"
пустоте...
Quiero
respirar
por
ti,
Я
хочу
дышать
ради
тебя,
Aaaah...
Ааааа...
El
amor
que
yo
te
di,
Любовь,
что
я
отдал
тебе,
Viviré,
yo
soñaré...
con
verte
una
vez
mas,
Я
буду
жить,
я
буду
мечтать...
чтоб
снова
увидеть
тебя,
Aaaah...
Ааааа...
Prometo
no
mirar...
atras!!
Клянусь
не
оборачиваться...
назад!!
Aaaah...
Ааааа...
Hoy
camino
un
dia
mas.
por
ser
mas
de
verdad,
Сегодня
я
иду
вперед.
Чтобы
стать
более
настоящим,
Hoy
vuelvo
a
confiar
en
poder
olvidar,
Сегодня
я
снова
верю,
что
смогу
забыть,
Quiero
tocar
la
realidad
(Quiero
tocar)
Хочу
ощутить
реальность
(Хочу
ощутить)
Quiero
gritar
y
oir
mi
voz
(quiero
gritar),
Хочу
кричать
и
слышать
свой
голос
(Хочу
кричать),
No
voy
a
volver
a
llorar,
Я
не
буду
больше
плакать,
Voy
a
decir
a
nada
No...
Я
скажу
"нет"
пустоте...
Quiero
respirar
por
ti,
Я
хочу
дышать
ради
тебя,
Aaaaah...
Ааааа...
El
amor
que
yo
te
di,
Любовь,
что
я
отдал
тебе,
Viviré,
yo
soñaré...
con
verte
una
vez
mas,
Я
буду
жить,
я
буду
мечтать...
чтоб
снова
увидеть
тебя,
Aaaah...
Ааааа...
Prometo
no
mirar...
atras!!
Клянусь
не
оборачиваться...
назад!!
Aaaah...
Ааааа...
(Quiero
tocar...)
(Хочу
ощутить...)
(Quiero
gritar...)
(Хочу
кричать...)
Aaaah...
Ааааа...
Quiero
respirar...
aaaah...
Я
хочу
дышать...
ааааа...
Quiero
respirar...
quiero
respirar...
Я
хочу
дышать...
я
хочу
дышать...
Quiero
respirar...
quiero
respirar...
Я
хочу
дышать...
я
хочу
дышать...
Quiero
res...
quiero
res...
Я
хоч...
я
хоч...
Quiero
res...
quiero
res...
Я
хоч...
я
хоч...
Quiero
respirar...
Я
хочу
дышать...
Aaaaah...
Ааааа...
Quiero
respirar
por
ti,
Я
хочу
дышать
ради
тебя,
Aaaaah...
Ааааа...
El
amor
que
yo
te
di,
Любовь,
что
я
отдал
тебе,
Viviré,
yo
soñaré...
con
verte
una
vez
mas,
Я
буду
жить,
я
буду
мечтать...
чтоб
снова
увидеть
тебя,
Aaaah...
Ааааа...
Prometo
no
mirar...
atras!!
Клянусь
не
оборачиваться...
назад!!
Aaaah...
Ааааа...
Aaaah...
Ааааа...
Оцените перевод
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.