Paroles et traduction Petey - Pitch A Fit!

You can tell a lie, you can tell a lot of lies
They will never know when they′re looking in your eyes

When you know it ain't true, but they don′t know it ain't true
You're not thinking ′bout them, you′re just thinking 'bout you

You were thirteen when you had your first cigarette
Yeah, we did acid in your parents′ house in Tahoe
What were the names of the kids that you was babysittin'?
You had the fear of missing out, like fearing "God, it was cops"!

Yeah, I′ve never been scared about nothin'
I swear he put Jesus in the mouth and a house in Bell Hill, Washington
Or was it just a man from no water?
Yeah, he could never have a son
No, he won′t ever have a daughter

Aw shit!

So he'll go on and pitch a fit!
Say you wanna pitch a fit, yeah huh?
Well, you're pitching like you got a cab
Running with the meter on outside the stadium
Say you wanna pitch a fit, yeah huh?
Well, you′re pitching like you got a cab
Running with the meter on outside the stadium

And you kinda feel like him, don′t ya?
'Cause you′re coming in, running with the new tape
Kids always talking 'bout replacing ′em
You say you're standing on the edge, but we′re hanging in the middle
You've been thinking way, way too much about little
Man, it's true, ′cause all you think about is you

Yeah hoo!

Holy fucking shit man!

I could tell the truth, I could tell the whole truth
I don′t need a girl but to tell me what to do

When it's been a bad year, and you′re feeling kinda weird
Yeah, they won't, they wanna hear
But at least it′s still you

Yeah, I was eighteen when I had my first heartbreak
Maybe I dreamed of getting eaten by a mountain lion
Am I too stoned or was it just an earthquake?
I swear that I'm trying, I′m trying, I'm trying, I'm really trying
Yeah, but I′ve been scared of everything since I was four
I can′t even order a pizza without having a panic attack
I kinda feel like Yeezy at the forum
It looks like all of our idols gotta go psycho for a minute

Oh shit!

So I'll go on and pitch a fit!

Say you wanna pitch a fit, yeah huh?
Well, you′re pitching like you got a cab
Running with the meter on outside the stadium
Say you wanna pitch a fit, yeah huh?
Well, you're pitching like you got a cab
Running with the meter on outside the stadium

And you kinda feel like him, don′t ya?
'Cause you′re coming in, running with the new tape
Kids always talking 'bout replacing 'em
You say you′re standing on the edge, but we′re hanging in the middle
You've been thinking way, way too much about little
Man, it′s true, 'cause all you think about is you

Ты можешь лгать, ты можешь говорить много лжи.
Они никогда не поймут, когда посмотрят тебе в глаза.

Когда ты знаешь, что это неправда, но они не знают, что это неправда.
Ты не думаешь о них, ты просто думаешь о себе.

Тебе было тринадцать, когда ты выкурила первую сигарету.
Да, мы пили кислоту в доме твоих родителей в Тахо.
Как звали детей, с которыми ты нянчился?
Ты боялся промахнуться, словно боялся "Боже, это были копы"!

Да, я никогда ничего не боялся.
Клянусь, он вложил в рот Иисуса и дом в Белл-Хилл, штат Вашингтон.
Или это был просто человек из бездны?
Да, у него никогда не будет сына.
Нет, у него никогда не будет дочери.

О, черт!

Так что он пойдет дальше и устроит истерику!
Скажи, что хочешь устроить истерику, да?
Что ж, ты ведешь себя так, словно поймал такси.
Бег с включенным счетчиком за пределами стадиона
Скажи, что хочешь устроить истерику, да?
Что ж, ты ведешь себя так, словно поймал такси.
Бег с включенным счетчиком за пределами стадиона

И ты чувствуешь себя, как он, не так ли?
Потому что ты приходишь и бежишь с новой лентой.
Дети всегда говорят о том, чтобы заменить их.
Ты говоришь, что стоишь на краю, но мы висим посередине.
Ты слишком много думаешь о мелочах.
Чувак, это правда, потому что ты думаешь только о себе.

Да, ого!

Черт возьми, чувак!

Я мог бы сказать правду, я мог бы сказать всю правду.
Мне не нужна девушка, но она говорит мне, что делать.

Когда это был плохой год, и ты чувствуешь себя немного странно.
Да, они этого не сделают, они хотят услышать
Но, по крайней мере, это все еще ты.

Да, мне было восемнадцать, когда у меня впервые разбилось сердце.
Может быть, мне приснилось, что меня съел горный лев.
Я слишком пьян или это было просто землетрясение?
Клянусь, я пытаюсь, я пытаюсь, я действительно пытаюсь.
Да, но я боюсь всего с четырех лет.
Я даже не могу заказать пиццу без приступа паники.
Я вроде как чувствую себя Йизи на форуме
Похоже, что все наши кумиры на минуту сойдут с ума.

О, черт!

Так что я пойду и устрою истерику!

Скажи, что хочешь устроить истерику, да?
Что ж, ты ведешь себя так, словно поймал такси.
Бег с включенным счетчиком за пределами стадиона
Скажи, что хочешь устроить истерику, да?
Что ж, ты ведешь себя так, словно поймал такси.
Бег с включенным счетчиком за пределами стадиона

И ты чувствуешь себя, как он, не так ли?
Потому что ты приходишь и бежишь с новой лентой.
Дети всегда говорят о том, чтобы заменить их.
Ты говоришь, что стоишь на краю, но мы висим посередине.
Ты слишком много думаешь о мелочах.
Чувак, это правда, потому что ты думаешь только о себе.