Paroles et traduction Phillys Dillon - Perfida
To
you,
my
heart
cries
out
Perfidia
К
тебе
мое
сердце
взывает
о
вероломстве
For
I
find
you,
the
love
of
my
life
Ибо
я
нахожу
тебя,
любовь
всей
моей
жизни
In
somebody
else's
arms
В
чьих-то
чужих
объятиях
Your
eyes
are
echoing
Perfidia
В
твоих
глазах
отражается
Вероломство
Forgetful
of
the
promise
of
love
Забывший
об
обещании
любви
You're
shared
another's
charms
Ты
разделяешь
чары
другого
человека
With
a
sad
lament
my
dreams
С
печальным
причитанием
мои
мечты
Are
faded
like
a
broken
melody
Они
затихли,
как
оборванная
мелодия
While
the
Gods
of
love
look
down
and
laugh
В
то
время
как
Боги
любви
смотрят
вниз
и
смеются
At
what
romantic
fools
we
mortals
be
Какими
романтичными
глупцами
бываем
мы,
смертные
And
now,
I
know
my
love
was
not
for
you
И
теперь
я
знаю,
что
моя
любовь
была
не
к
тебе.
And
so
I'll
take
it
back
with
a
sigh
И
поэтому
я
со
вздохом
беру
свои
слова
обратно
Perfidia's
one
goodbye
Единственное
прощание
Перфидии
With
a
sad
lament
my
dreams
С
печальным
причитанием
мои
мечты
Are
faded
like
a
broken
melody
Они
затихли,
как
оборванная
мелодия
While
the
Gods
of
love
look
down
and
laugh
В
то
время
как
Боги
любви
смотрят
вниз
и
смеются
At
what
romantic
fools
we
mortals
be
Какими
романтичными
глупцами
бываем
мы,
смертные
And
now,
I
know
my
love
was
not
for
you
И
теперь
я
знаю,
что
моя
любовь
была
не
к
тебе.
And
so
I'll
take
it
back
with
a
sigh
И
поэтому
я
со
вздохом
беру
свои
слова
обратно
Perfidia's
one
goodbye
Единственное
прощание
Перфидии
Oh
oh
goodbye,
oh
oh
goodbye
О,
о,
прощай,
о,
о,
прощай
Oh
oh
goodbye,
oh
oh
goodbye
О,
о,
прощай,
о,
о,
прощай
Mhm
mhm
goodbye,
mhm
mhm
goodbye
Ммм,
ммм,
прощай,
ммм,
ммм,
прощай
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alberto Dominguez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.