Paroles et traduction Phish - Limb By Limb

Limb By Limb

the shoulder that I leaned on was carved out of stone
but when I'm done freezing I want to be alone

never want my hand cut off
never want a hacking cough
never need a cliffside push
never turn my brain to mush

always give me what I lack
always take the best parts back
always recognize your fate
always just a moment late

left is where I always turn
left is how I'm forced to learn
left the route my walking takes
left alone with my mistakes

up against the person who
up 'til now I never knew
up from hell the answer blew
up or down it's up to you

drop me off the Chinese wall
and peel my fingers off the rim
I come unglued while in midair and land to reform
limb by limb

and I am taken far away...

lingering slowly melting away
tossed with the salad and baled with the hay
pooling the water that drips from above
trampled by lambs pecked by the dove

Плечо, на которое я оперся, было вырезано из камня.
Но когда я перестану мерзнуть, я хочу побыть один

Никогда не хочу, чтобы мне отрубили руку
Никогда не хочу приступа кашля
Никогда не нужен толчок со скалы
Никогда не превращай мой мозг в кашу

Всегда давай мне то, чего мне не хватает
Всегда забирайте лучшее обратно
Всегда узнавай свою судьбу
Всегда на мгновение позже

Налево я всегда поворачиваюсь
Слева - это то, как я вынужден учиться
Сошел с маршрута, по которому я иду
Оставшись наедине со своими ошибками

Против человека, который
До сих пор я никогда не знал
Из ада ответ взорвался
Вверх или вниз, решать вам

Сбрось меня с китайской стены
И оторви пальцы от обода
Я отклеиваюсь в воздухе и приземляюсь, чтобы исправиться.
Конечность за конечностью

И меня уносят далеко...

Медленно тает
С салатом и сеном
Объединение воды, которая капает сверху
Затоптанный ягнятами, заклеванный голубем