Paroles et traduction Phương Thanh - Định Mệnh Là Thế
Tình
đã
hết
Любовь
закончилась
Chuyện
mình
có
lẽ
Что
я
мог
бы
Có
duyên
không
phận
đành
mất
nhau
В
воздухе
витает
благословение,
что
мы
теряем
друг
друга.
Dù
tiếc
nuối
Несмотря
на
сожаление
Mà
được
chi
đâu
Мне
это
не
нравится
Bẽ
bàng
tình
duyên
đắng
cay
nhiều
Как
тебе
не
стыдно,
столько
горечи
Mình
còn
yêu
nhau
Мы
все
еще
любим
друг
друга
Mà
đành
xa
nhau
Они
далеки
друг
от
друга.
Vì
tình
yêu
đôi
ta
là
thế
Потому
что
это
наша
любовь
Tiếc
thay
cho
Простите
за
Một
kiếp
đa
tình
Личная
жизнь
Để
rồi
ngồi
khóc
một
mình
Сидеть
и
плакать
в
одиночестве.
Tình
đã
hết
Любовь
закончилась
Chuyện
mình
có
lẽ
Что
я
мог
бы
Có
duyên
không
phận
đành
mất
nhau
В
воздухе
витает
благословение,
что
мы
теряем
друг
друга.
Dù
tiếc
nuối
Несмотря
на
сожаление
Mà
được
chi
đâu
Мне
это
не
нравится
Bẽ
bàng
tình
duyên
đắng
cay
nhiều
Как
тебе
не
стыдно,
столько
горечи
Mình
còn
yêu
nhau
Мы
все
еще
любим
друг
друга
Mà
đành
xa
nhau
Они
далеки
друг
от
друга.
Vì
tình
yêu
đôi
ta
là
thế
Потому
что
это
наша
любовь
Tiếc
thay
cho
Простите
за
Một
kiếp
đa
tình
Личная
жизнь
Để
rồi
ngồi
khóc
một
mình
Сидеть
и
плакать
в
одиночестве.
Giờ
em
đã
biết
Теперь
я
знаю
Sẽ
mãi
không
bao
giờ
Этого
никогда
не
будет
Tìm
được
phút
giây
Найди
момент
Ngất
ngây
khi
anh
bên
em
Упал
в
обморок,
когда
ты
был
со
мной
Và
trái
tim
em
И
мое
сердце
Muôn
đời
chỉ
hình
bóng
anh
Вечно
только
твой
силуэт
Cho
dù
Будь
то
Giờ
ta
hai
lối
Теперь
у
нас
есть
два
пути
Vẫn
nhớ
nhau
khi
đêm
về
Вспоминайте
друг
друга
по
ночам.
Lệ
tràn
khóe
mi
Слезы
переполняют
тебя
Khóc
cho
duyên
ta
nhạt
nhòa
Взывай
о
моем
благословении.
Định
mệnh
là
thế
Это
судьба
Em
vẫn
mong
sao
một
ngày
Я
все
еще
надеюсь
на
один
день
Tình
sẽ
quay
về
Любовь
вернется.
Giờ
em
đã
biết
Теперь
я
знаю
Sẽ
mãi
không
bao
giờ
Этого
никогда
не
будет
Tìm
được
phút
giây
Найди
момент
Ngất
ngây
khi
anh
bên
em
Упал
в
обморок,
когда
ты
был
со
мной
Và
trái
tim
em
И
мое
сердце
Muôn
đời
chỉ
hình
bóng
anh
Вечно
только
твой
силуэт
Cho
dù
Будь
то
Giờ
ta
hai
lối
Теперь
у
нас
есть
два
пути
Vẫn
nhớ
nhau
khi
đêm
về
Вспоминайте
друг
друга
по
ночам.
Lệ
tràn
khóe
mi
Слезы
переполняют
тебя
Khóc
cho
duyên
ta
nhạt
nhòa
Взывай
о
моем
благословении.
Định
mệnh
là
thế
Это
судьба
Em
vẫn
mong
sao
một
ngày
Я
все
еще
надеюсь
на
один
день
Tình
sẽ
quay
về
Любовь
вернется.
Định
mệnh
là
thế
Это
судьба
Em
vẫn
mong
sao
một
ngày
Я
все
еще
надеюсь
на
один
день
Tình
sẽ
quay
về
Любовь
вернется.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.