Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Piccolo Coro Dell'Antoniano
Tre civette sul comò
Traduction en anglais
Piccolo Coro Dell'Antoniano
-
Tre civette sul comò
Paroles et traduction Piccolo Coro Dell'Antoniano - Tre civette sul comò
Copier dans
Copier la traduction
Tre civette sul comò
Three Owls on the Dresser
Conosco
un
bel
gioco,
I
know
a
great
game,
Si
gioca
con
poco:
It's
played
with
little:
Un
piccolo
specchio,
A
small
mirror,
Un
raggio
di
sole
A
ray
of
sunshine
Se
guardi
il
riflesso
If
you
look
at
the
reflection
E
stai
bene
attento
And
you
pay
close
attention
Vedrai
tre
civette
You
will
see
three
owls
Con
l'ali
d'argento
With
silver
wings
Ohibò
-
cip
-
cocò
Ohibò
-
cip
-
cocò
Tre
civette
sul
comò
Three
owls
on
the
dresser
Una
canta,
l'altra
suona
One
sings,
the
other
plays
L'altra
spara
la
pistola,
The
other
shoots
the
pistol,
La
civetta
pistolera
The
pistol-wielding
owl
Ha
sbagliato
la
sua
mira
Has
missed
his
mark
La
seconda
intanto
gira
The
second
one
meanwhile
turns
Strombettando
nel
trombon
Warbling
in
the
trombone
Ma
se
giro
lo
specchietto
But
if
I
turn
the
mirror
O
tramonta
presto
il
sol
Or
the
sun
sets
early
Già
finisce
l'illusione
The
illusion
already
ends
E
finita
è
la
canzon!
And
the
song
is
over!
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
Ohibò
-
cip
-
cocò
Ohibò
-
cip
-
cocò
Tre
civette
sul
comò
Three
owls
on
the
dresser
Una
canta,
l'altra
suona
One
sings,
the
other
plays
L'altra
spara
la
pistola,
The
other
shoots
the
pistol,
La
civetta
pistolera
The
pistol-wielding
owl
Ha
sbagliato
la
sua
mira
Has
missed
his
mark
La
seconda
intanto
gira
The
second
one
meanwhile
turns
Strombettando
nel
trombon
Warbling
in
the
trombone
Ma
se
giro
lo
specchietto
But
if
I
turn
the
mirror
O
tramonta
presto
il
sol
Or
the
sun
sets
early
Già
finisce
l'illusione
The
illusion
already
ends
E
finita
è
la
canzon!
And
the
song
is
over!
Ma
se
giro
lo
specchietto
But
if
I
turn
the
mirror
O
tramonta
presto
il
sol
Or
the
sun
sets
early
Già
finisce
l'illusione
The
illusion
already
ends
E
finita
è
la
canzon!
And
the
song
is
over!
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
Zecchino d'Oro, Volume 2
1
Tre civette sul comò
2
Fammi crescere i denti davanti
3
Caro Gesu bambino
4
Alì Babà
5
Cin Ciu e
6
Bambini attenti attenti!
7
Coriolano l'allegro caimano
8
La giostra del carillon
9
E ciunfete... nel pozzo
10
Enchete penchete puff tinè
11
Ciao, Napoleone
Plus d'albums
Zecchino d'oro 64° Edizione
2021
Zecchino d'Oro 61° Edizione
2018
W l'estate con lo zecchino d'oro
2013
Zecchino d'oro 55° edizione
2012
Le canzoni di Natale
2011
54º Zecchino d'oro 2011
2011
53° Zecchino D'Oro
2010
Impariamo cantando con lo zecchino d'oro la musica
2010
Impariamo cantando con lo zecchino d'oro le parole
2010
Impariamo cantando con lo zecchino d'oro la geografia
2010
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.