Paroles et traduction Pierce the Veil - Pass The Nirvana

Pass The Nirvana

Sink until you're unimpaired
Slow motion like a rolling eye
We can hear you loud and clear
Suicide season is upon and high

Why are you always saying, "Let the good times roll?"
Kick your mind open like a punk rock show
Uppercut bleeding through the soffit nose
If you didn't come home injured, would you say it was a good show?

'Cause every single fucking day I try to roll my eyes and breathe
One hit, now I'm off this shit

Give up, give up, give up, give up
Give up, give up, I can't hear you
Through the tension, through the tension
Through the tension right now
This is only a distraction

Swing, batter up, let's play
Power until the target bleeds
This gun would never turn on me
So, Paul Meany, will you drop that beat?

Why are you always saying, "Let that shit go?"
Pennywise fashion on a sad skid row
A gentrified neighborhood of bloodsoaked homes
Draw the lines a little further, now we're coming back to get you

'Cause every single fucking day I try to roll my eyes and breathe
One hit, now I'm off this shit

Give up, give up, give up, give up
Give up, give up, I can't hear you
Through the tension, through the tension
Through the tension right now

Yo, I can't shine to save my life
But I'll feel through the dark without you
I set fires ablaze inside
And stepped into the light to blind you

Give up, give up, give up, give up
Give up, give up, I can't hear you
Through the tension, through the tension
Through the tension right now

I can't hear you
I can't hear you
I can't hear you
Sink until you're unimpaired
Slow motion like a rolling eye
We can hear you loud and clear
Suicide season is upon and high

Why are you always saying, "Let the good times roll?"
Kick your mind open like a punk rock show
Uppercut bleeding through the soffit nose
If you didn't come home injured, would you say it was a good show?

'Cause every single fucking day I try to roll my eyes and breathe
One hit, now I'm off this shit

Give up, give up, give up, give up
Give up, give up, I can't hear you
Through the tension, through the tension
Through the tension right now
This is only a distraction

Swing, batter up, let's play
Power until the target bleeds
This gun would never turn on me
So, Paul Meany, will you drop that beat?

Why are you always saying, "Let that shit go?"
Pennywise fashion on a sad skid row
A gentrified neighborhood of bloodsoaked homes
Draw the lines a little further, now we're coming back to get you

'Cause every single fucking day I try to roll my eyes and breathe
One hit, now I'm off this shit

Give up, give up, give up, give up
Give up, give up, I can't hear you
Through the tension, through the tension
Through the tension right now

Yo, I can't shine to save my life
But I'll feel through the dark without you
I set fires ablaze inside
And stepped into the light to blind you

Give up, give up, give up, give up
Give up, give up, I can't hear you
Through the tension, through the tension
Through the tension right now

I can't hear you
I can't hear you
I can't hear you

Пройти нирвану

Тоните, пока не останетесь в целости и сохранности
Медленное движение, будто закатывающийся глаз
Мы слышим вас громко и отчётливо
Сезон самоубийств в самом разгаре

Почему ты всегда говоришь: «Пусть наступят хорошие времена»?
Раскрой свой разум как панк-рок шоу
Апперкот, кровоточащий через нос софита
Если бы ты не вернулся домой с травмой, сказал бы ты, что это было хорошее шоу?

Потому что каждый чертов день я пытаюсь закатить глаза и дышать
Один удар, и теперь я избавился от этого дерьма

Сдавайся, сдавайся, сдавайся, сдавайся
Сдавайся, сдавайся, я не слышу тебя
Сквозь напряжение, сквозь напряжение
Сквозь напряжение, прямо сейчас
Это всего лишь отвлечение

Качай, без, давай поиграем
Сила до тех пор, пока цель не истечёт кровью
Этот пистолет никогда не будет направлен на меня
Итак, Пол Мини, ты сбросишь этот бит?

Почему ты всегда говоришь: «Пусть это дерьмо уходит»?
Мода Пеннивайза на печальном заносе
Oблaгopoжeнный paйoн зaлитыx кpoвью дoмов
Проведи линии немного дальше, теперь мы возвращаемся за тобой

Потому что каждый чертов день я пытаюсь закатить глаза и дышать
Один удар, и теперь я избавился от этого дерьма

Сдавайся, сдавайся, сдавайся, сдавайся
Сдавайся, сдавайся, я не слышу тебя
Сквозь напряжение, сквозь напряжение
Сквозь напряжение, прямо сейчас

Эй, я не могу сиять, чтобы спасти свою жизнь
Но я буду чувствовать темноту без тебя
Я зажёг огонь внутри
И вышел на свет, чтобы ослепить тебя

Сдавайся, сдавайся, сдавайся, сдавайся
Сдавайся, сдавай, я не слышу тебя
Сквозь напряжение, сквозь напряжение
Сквозь напряжение, прямо сейчас

Я не слышу тебя
Я не слышу тебя
Я не слышу тебя
Погрузитесь, пока вы не пострадаете
Медленное движение, как вращающийся глаз
Мы слышим вас громко и ясно
Сезон самоубийств наступил и высок

Почему ты всегда говоришь: Пусть идут хорошие времена?
Открой свой разум, как панк-рок-шоу.
Кровотечение из апперкота через нос софита
Если бы ты не вернулся домой травмированным, ты бы сказал, что это было хорошее шоу?

Потому что каждый чертов день я пытаюсь закатить глаза и дышать
Один удар, теперь я от этого дерьма

Сдавайся, сдавайся, сдавайся, сдавайся
Сдавайся, сдавайся, я тебя не слышу
Сквозь напряжение, сквозь напряжение
Через напряжение прямо сейчас
Это только отвлечение

Качайте, взбивайте, давайте играть
Сила, пока цель не истечет кровью
Этот пистолет никогда не повернется против меня.
Итак, Пол Мини, бросишь этот бит?

Почему ты всегда говоришь: "Отпусти это дерьмо?"
Мода Пеннивайза на грустном заносе
Облагороженный район залитых кровью домов
Нарисуйте линии немного дальше, теперь мы вернемся, чтобы забрать вас

Потому что каждый чертов день я пытаюсь закатить глаза и дышать
Один удар, теперь я от этого дерьма

Сдавайся, сдавайся, сдавайся, сдавайся
Сдавайся, сдавайся, я тебя не слышу
Сквозь напряжение, сквозь напряжение
Через напряжение прямо сейчас

Эй, я не могу сиять, чтобы спасти свою жизнь
Но я буду чувствовать сквозь тьму без тебя
Я поджег огонь внутри
И вышел на свет, чтобы ослепить тебя

Сдавайся, сдавайся, сдавайся, сдавайся
Сдавайся, сдавайся, я тебя не слышу
Сквозь напряжение, сквозь напряжение
Через напряжение прямо сейчас

я тебя не слышу
я тебя не слышу
я тебя не слышу