Paroles et traduction Pino Franzese - Si overo te vo' bene
Si overo te vo' bene
Если действительно тебя люблю
Ti
sei
innamorata
Ты
влюбилась
È
pure
normale
alla
tua
età
Это
нормально
в
твоем
возрасте
Apri
gli
occhi
a
volte
è
solo
infatuazione
Открой
глаза,
иногда
это
просто
увлечение
Nun
t
fa
mbruglià
Не
дай
себя
обмануть
Vir
buon
si
t
sfott
a
te
c
ten
Если
мужчина
тебя
уважает,
он
будет
с
тобой
рядом
O
non
è
amore
Иначе
это
не
любовь
Si
over
t
vo
ben
dirà
ti
amo
senza
t
tuccà
Если
действительно
тебя
люблю,
скажу
"я
тебя
люблю",
не
касаясь
Si
over
t
vo
ben
quand
t
vas
nun
tent
e
t
spuglià
Если
действительно
тебя
люблю,
когда
мы
поженимся,
я
не
буду
пытаться
тебя
раздеть
Si
fa
tutto
sti
cos
e
a
ser
t′accumpagn
a
cas
Если
он
делает
все
это
и
вечером
провожает
тебя
домой
E'
nnamurat
viv
sul
e
te
Он
влюблен
и
живет
для
тебя
Si
over
t
vo
ben
nun
fa
tard
a
t
vnì
a
piglià
Если
действительно
тебя
люблю,
не
буду
заставлять
тебя
долго
ждать
Si
over
t
vo
ben
farà
di
tutto
p
t′accuntntà
Если
действительно
тебя
люблю,
сделаю
все,
чтобы
тебя
удовлетворить
Si
rind
o
scur
sient
ca
le
sbat
fort
o
cor
Если
закрою
глаза
и
почувствую,
как
сильно
бьется
сердце
C
può
pur
fa
ammor
Что
может
сделать
любовь?
Non
la
puoi
frenare
Ты
не
можешь
это
остановить
Chella
voglia
paz
e
nun
t'arritrà
Это
безумное
желание,
и
оно
не
утихнет
So
cos
ca
po
fan
tutt
e
nnamurat
Я
знаю,
что
все
влюбленные
могут
это
сделать
Può
pur
sbaglià
Ты
можешь
ошибиться
Ma
si
ric
amò
è
tard
t'accumpagn
Но
если
вспомнишь
о
любви,
будет
уже
поздно,
я
тебя
сопровожу
P
te
c
ten
Я
буду
рядом
с
тобой
Si
over
t
vo
ben
dirà
ti
amo
senza
t
tuccà
Если
действительно
тебя
люблю,
скажу
"я
тебя
люблю",
не
касаясь
Si
over
t
vo
ben
quand
t
vas
nun
tent
e
t
spuglià
Если
действительно
тебя
люблю,
когда
мы
поженимся,
я
не
буду
пытаться
тебя
раздеть
Si
fa
tutto
sti
cos
e
a
ser
t′accumpagn
a
cas
Если
он
делает
все
это
и
вечером
провожает
тебя
домой
E′
nnamurat
viv
sul
e
te
Он
влюблен
и
живет
для
тебя
Si
over
t
vo
ben
nun
fa
tard
a
t
vnì
a
piglià
Если
действительно
тебя
люблю,
не
буду
заставлять
тебя
долго
ждать
Si
over
t
vo
ben
farà
di
tutto
p
t'accuntntà
Если
действительно
тебя
люблю,
сделаю
все,
чтобы
тебя
удовлетворить
Si
rind
o
scur
sient
ca
le
sbat
fort
o
cor
Если
закрою
глаза
и
почувствую,
как
сильно
бьется
сердце
C
può
pur
fa
ammor
Что
может
сделать
любовь?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): f. franzese, g. arienzo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.