Paroles et traduction Pipe Bueno - Gasolinera

Gasolinera

Te sientes dan dichosa con tu vida
Pensando siempre que eres importante
Mucho te gusta a ti la gasolina
Te gusta la palanca y el volante

Por un rato tu eres la dueña del mundo
Vas de carro en carro muy presumida
Y tambien en moto se te ve paseando
Muy desordenada mantienes tu vida
Coro
Gasolinera le suelen decir
A las que como tu se andan paseando
A las que si les gusta presumir
A las que nunca les gusta bajarsen del carro(bis)
Ll
Te dicen la linda gasolinera
Siempre andas enredada con cualquiera
Tal vez no lo sepas o ya no te importe
Y ahora todos suelen pisotear tu nombre

Como eres hermosa y te siquen los hombres
Eres engreida y no correspondes
A ese amor tan puro, como el que te daba
Dañando mi vida y todo por nada

Coro
Gasolinera le suelen decir
A las que como tu se andan paseando
A las que si les gusta presumir
A las que nunca les gusta bajarsen del carro(bis)

Заправка

Ты чувствуешь себя счастливой в своей жизни
Все время думая, что ты важна
Тебе очень нравится бензин
Тебе нравится ручка и руль

На время ты - хозяйка мира
Ты ездишь от машины к машине, очень хвастаясь
И тебя также можно увидеть разъезжающей на мотоцикле
Ты очень беспорядочно ведешь свою жизнь
Припев
Заправщицей обычно называют
Тех, кто, как ты, находится в движении
Тех, кто любит хвастаться
Тех, кто никогда не любит выходить из машины(бис)
Лл
Тебя называют прекрасной заправщицей
Ты всегда влипаешь в неприятности с кем-нибудь
Возможно, ты не знаешь об этом или тебе уже все равно
Теперь все обычно попирают твое имя ногами

Поскольку ты красива и за тобой следуют мужчины
Ты высокомерна и не отвечаешь взаимность
На эту чистую, как твоя, любовь
Разрушая мою жизнь и все это зря

Припев
Заправщицей обычно называют
Тех, кто, как ты, находится в движении
Тех, кто любит хвастаться
Тех, кто никогда не любит выходить из машины(бис)