Paroles et traduction Pips Chips & Videoclips - Dan, Mrak
Svog
junaštva
Своего
героизма
Cijepljen
je
Он
был
вакцинирован
Kad
ga
dirneš
Когда
ты
его
трогаешь
Kad
mu
šapćeš
Когда
ты
шепчешь
ему
On
sav
titra
Он
все
хихикает
Tamo
me
čekaj
Жди
меня
там
Gdje
ribe
jedu
avanturiste
Где
рыба
ест
авантюристов
Tamo
me
čekaj
Жди
меня
там
Skini
šešir
i
odmori
se
Сними
шляпу
и
отдохни
Sve
od
mraka
Все
из
темноты
On
već
sanja
Он
уже
мечтает
Da'l
je
voli
Да'л
любит
ее
I
kad
ga
vara
И
когда
он
ему
изменяет
Ti
ga
pitaj
Ты
спроси
его
Sve
što
te
zanima
Все,
что
вас
интересует
Tamo
me
čekaj
Жди
меня
там
Gdje
ribe
jedu
avanturiste
Где
рыба
ест
авантюристов
Tamo
me
čekaj
Жди
меня
там
Skini
šešir
i
odmori
se
Сними
шляпу
и
отдохни
Sad
ti
je
jasno
Теперь
тебе
ясно
Da
si
jeftin
nikom
potreban
Что
ты
дешевый
никому
не
нужен
Sad
ti
je
jasno
Теперь
тебе
ясно
Da
se
vozimo
niz
tobogan
Чтобы
спуститься
с
горки
Na
fenomenalan
dan
В
феноменальный
день
Dobrom
namjerom
С
добрыми
намерениями
Kad
se
smiriš
Когда
ты
успокоишься
Kad
odrasteš
Когда
ты
вырастешь
Shvatit
ćeš
da
Вы
поймете,
что
Više
nisi
njen
Ты
больше
не
ее
Tamo
me
čekaj
Жди
меня
там
Gdje
ljudi
glume
duhove
Где
люди
играют
призраков
Tamo
me
čekaj
Жди
меня
там
Skini
kaput
i
odmori
se
Сними
пальто
и
отдохни
Sad
ti
je
jasno
Теперь
тебе
ясно
Da
si
jeftin
nikom
potreban
Что
ты
дешевый
никому
не
нужен
Sad
ti
je
jasno
Теперь
тебе
ясно
Da
se
voziš
sam
niz
tobogan
Кататься
в
одиночку
по
горке
Na
fenomenalan
dan
В
феноменальный
день
Punim
sjajem
Полный
блеск
Kad
sve
prođe
Когда
все
пройдет
Sve
što
traje
Все,
что
длится
Saznat
ćeš
da
Вы
узнаете,
что
Više
nisi
njen
Ты
больше
не
ее
I
to
je
dobro...
И
это
хорошо...
Bratec
Martin,
bratec
Martin
Братец
Мартин,
братец
Мартин
Kaj
još
spiš?
Kaj
još
spiš?
Что
еще
ты
пишешь?
Что
еще
ты
пишешь?
Već
ti
vura
tuče,
već
ti
vura
tuče...
No
Уже
вура
бьет
тебя,
уже
вура
бьет
тебя...
Нет
Bratec
Martin,
bratec
Martin
Братец
Мартин,
братец
Мартин
Kaj
još
spiš?
Kaj
još
spiš?
Что
еще
ты
пишешь?
Что
еще
ты
пишешь?
Već
ti
vura
tuče,
već
ti
vura
tuče...
Уже
вура
бьет
тебя,
уже
вура
бьет
тебя...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dubravko Ivanis, Tristan Karas
Album
Bog
date de sortie
05-05-1999
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.