Piruka - Se Não Acordar Amanhã - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Piruka - Se Não Acordar Amanhã




Será que tu sentes aquilo que eu sinto
Будет, что ты испытываешь то, что я чувствую,
Ao acordar de manhã
Проснувшись утром
Olho-me ao espelho
Смотрю себя в зеркало
Pressinto que talvez não chegue amanhã
Pressinto, что может не наступить завтра
Um obrigado à minha mamã
Спасибо мамочке
Guerreira da vida, meu talismã
Воин жизни, мой талисман
Velha acredita, eu mudei de vida
Старый верите, я изменил жизнь
Hoje sou Piruka e até tenho uns fãs
Сегодня я Piruka и у меня даже есть друг вентиляторы
E será que tu sentes aquilo que eu sinto
И будет, что ты испытываешь то, что я чувствую,
Ao acordar de manhã
Проснувшись утром
Olho-me ao espelho
Смотрю себя в зеркало
Pressinto que talvez não chegue amanhã
Pressinto, что может не наступить завтра
Um obrigado à minha mamã
Спасибо мамочке
Guerreira da vida, meu talismã
Воин жизни, мой талисман
Velha acredita, eu mudei de vida
Старый верите, я изменил жизнь
Hoje sou Piruka e até tenho uns fãs
Сегодня я Piruka и у меня даже есть друг вентиляторы
Tenho a minha turma, tenho o meu clã
У меня есть в моем классе, у меня есть мой клан
Fam na back, tamos na via
Fam в спины, мы на улице
Mãe eu agora paro em cima
Мама, я теперь только я останавливаюсь, там
De norte ao sul na correria
С севера на юг на ходу
Para dar um bem-estar a nossa família
Чтобы дать благосостояние нашей семьи
Dou graças a Deus a vida que tenho hoje em dia
Благодарю Бога, жизнь, что я сегодня в день
Olho pelos meus, mas o meu foco é a minha filha
Глаза мои, но мое внимание на мою дочь
Não quero que ela tenha a vida que eu tinha
Не хочу, что она имеет жизнь, которую я имел
Larguei a farinha, agarrei-me à caneta
Положив муку, схватил меня перо
Nunca rimei a pensar na paleta
Никогда не rimei думать в палитре
Humildade em primeiro como diz a lenda
Смирение, в первую очередь, как говорит легенда
Nunca viram a dar para vedeta
Никогда не видели, чтобы дать звезда
Muito abre a boca e pensa que é estrela
Много открывает рот и думает, что это звезда
Eu fico confuso, sou um Picasso que pinta
Я получаю путать, я-Пикассо, рисует
A minha vida em telas
Моя жизнь экраны
E vem uma estrela e quer tirar abuso (Não)
И приходит звезда и хотите воспользоваться насилия (Нет)
Eu vivi no bambam
Я уже жила в bambam
Mas boy não quero isso para mim
Но мальчик не хочу этого для меня
Um obrigado mamã
Спасибо мама
Se não fosses tu eu não estava aqui
Если бы ты не ты, я уже не был здесь
Se não acordar amanhã
Если не проснуться завтра
Mete a Clara a cantar o que escrevi
Определяйте Четкие петь то, что я написал
Olha-me na cara, foca-me os olhos abana a cabeça
Смотрит мне в лицо, он меня глаза, кивает
E diz me que sim
И говорит мне, что да
Quando o corpo cai, a nossa alma vai
Когда тело падает, наши души будут
O espírito sai, não mais nada a fazer
Дух выходит, не существует больше ничего сделать
Era filho, hoje sou pai
Был сын, сегодня я отец
Se eu não acordar mais
Если я не просыпаюсь больше
O que eu te ensinei faz a Clara aprender
То, что я тебе передал, делает Ясным учиться
Quando o corpo cai, a nossa alma vai
Когда тело падает, наши души будут
O espírito sai, não mais nada a fazer
Дух выходит, не существует больше ничего сделать
Era filho, hoje sou pai
Был сын, сегодня я отец
Se eu não acordar mais
Если я не просыпаюсь больше
O que eu te ensinei faz a Clara aprender
То, что я тебе передал, делает Ясным учиться
Eu quero uma vida bela
Я хочу красивой жизни
Mas Cinderela o pai não tira o
Но Золушка отец не берет на карте
Não é por não tar com a mãe da minha filha
Нет, не тар-мать моей дочери
Que não vou tar com a minha bebé
Что не буду смолы с моим малышом
E mantenho a cabeça para cima
И я держу голову вверх
A dica não muda sabem qual é
Отзыв не меняется уже знают, какой
Tenho a minha firma, tenho a minha turma
У меня фирма, у меня в моем классе
E tenho a minha estrela que é a minha
И у меня звезда, моя вера
Muito prazer o meu nome é André
Очень рад, меня зовут Андрей
Podem dizer que sou repetitivo
Могут сказать, что я повторяемые
Muito prazer o meu nome é André
Очень рад, меня зовут Андрей
Não invento o que escrevo, eu escrevo o que vivo
Не придумываю то, что я пишу, я пишу, что живу
Querem-me na merda mas eu tou em
Хотят меня в дерьмо, но я в ту карте
Não acreditam mas eu acredito
Не верят, но я верю,
Até morrer, sempre o mesmo André
До смерти, всегда, даже Андре
Mas nunca mais serei o mesmo contigo
Но больше никогда не буду же с тобою
Eu andei perdido e bati no fundo
Я ходил потерянный и ударил в дно
Rotina de merda, era apenas um puto
Процедура дерьмо, это был всего лишь пьяный
Hoje eu perco um minuto na vida
Сегодня я теряю минуты в жизни
Para não ter de a perder num minuto
Чтобы не потерять в минуту
Hoje eu tenho a cabeça para cima
Сегодня я получил голову вверх
A minha velha me com orgulho
Мой старый уже видит меня с гордостью
Sou completo tenho uma família
Я полная у меня семья
Minha Clarinha que é o meu futuro
Моя Clarinha, что это мое будущее
Eu tou na batalha assumi o bagulho
Я ту в бою взял на себя bagulho
Piruka na casa para fazer barulho
Piruka в доме шуметь
Quero a minha velha com orgulho no filho
Хочу, чтобы моя старушка с гордостью на сына
E quero a minha filha longe do entulho
И я хочу, чтобы моя дочь далеко от щебня
Estudo no estúdio é estúpida e única
Изучение в студии, - это глупо и уникальным
Deixa-me louco de forma tão única
Оставляет меня с ума настолько уникальным
Ando a pouco e pouco mas sabe-me a pouco
Я езжу мало-мало, но знаешь, мне мало
Deixa-me louco, chama-se música
Оставляет меня с ума, называется музыки
Quando o corpo cai, a nossa alma vai
Когда тело падает, наши души будут
O espírito sai, não mais nada a fazer
Дух выходит, не существует больше ничего сделать
Era filho hoje sou pai
Был сыном сегодня я отец
Se eu não acordar mais
Если я не просыпаюсь больше
O que eu te ensinei faz a Clara aprender
То, что я тебе передал, делает Ясным учиться
Quando o corpo cai, a nossa alma vai
Когда тело падает, наши души будут
O espírito sai, não mais nada a fazer
Дух выходит, не существует больше ничего сделать
Era filho hoje sou pai
Был сыном сегодня я отец
Se eu não acordar mais
Если я не просыпаюсь больше
O que eu te ensinei faz a Clara aprender
То, что я тебе передал, делает Ясным учиться





Writer(s): Piruka, Carlos Henrique Benigno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.