Piter G - La venganza de Slenderman - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Piter G - La venganza de Slenderman




La venganza de Slenderman
Slenderman's Revenge
He conocido el rostro del verdadero terror
I have seen the face of true terror
De pequeño me mataron con un tenedor
As a kid, I was killed with a fork
Yo era como tu, del montón
I was just like you, from the crowd
Pero una maldición se apodero de mi cuerpo
But a curse took over my body
Desde entonces soy una sombra
Since then, I am a shadow
Busco venganza en cada niño y que no corran
I seek revenge on every child and make sure they don't run
Que me da igual
I don't care
Si me equivoco de chaval
If I get the wrong kid
Yo los mato como me mataron por ser un marginado
I kill them like they killed me for being an outcast
Por ser un chico raro
For being a weird kid
Y no hay día que no recuerde sus caras alegres en el pasado
And there is not a day that I don't remember their cheerful faces in the past
Y por haberme torturado
And for torturing me
Derramare sangre
I will shed blood
La noche de slender ha llegado
The night of Slenderman has come
La noche de slender ha llegado
The night of Slenderman has come
Vestido de traje soy como un dios
Dressed in a suit, I am like a god
Como un juez preparo tu acusación
Like a judge, I prepare your accusation
La espera termino
The wait is over
Pues pagaras el dolor
Because you will pay for the pain
De un joven encantador
Of a charming young man
Que ha sentido la ira de un perdedor
Who has felt the wrath of a loser
La venganza consta de
Revenge consists of
Agarrarte los pies
Grabbing your feet
Colocare del revés y destriparte frente a un espejo
I will place you upside down and disembowel you in front of a mirror
¿Ves? Como rajo cada parte de tu cuerpo
See? How I cut every part of your body
Como cae la sangre de un muerto
As the blood of a dead man falls
Como te clavo dos tenedores en el ojo
How I stick two forks in your eye
Como me pone que quede todo rojo
How it turns me on to make everything red
¡Basta ya¡
Enough!
Diras en bucle
You will say in a loop
Coso tu boca y quedas en mute
I sew your mouth shut and you are muted
Soy slenderman
I am Slenderman
Sigo detrás
I am still behind
Cada niño que persigo morirá
Every child I go after will die
Quiero que sufran
I want them to suffer
Como un niño tonto al que insultan
Like a stupid kid who is insulted
Mi venganza justo a ti apunta
My revenge is aimed right at you
En catapulta
In a catapult
No tengo cara y eso te asusta
I have no face and that scares you
Vestido de traje soy como un dios
Dressed in a suit, I am like a god
Como un juez preparo tu acusación
Like a judge, I prepare your accusation
La espera termino
The wait is over
Pues pagaras el dolor
Because you will pay for the pain
De un joven encantador
Of a charming young man
Que ha sentido la ira de un perdedor
Who has felt the wrath of a loser
Vestido de traje soy como un dios
Dressed in a suit, I am like a god
Como un juez preparo tu acusacion
Like a judge, I prepare your accusation
La espera terminó
The wait is over
Pues pagarás el dolo de un joven encantador que ha sentido la ira de un perdedor
For you will pay the price of a charming young man who has felt the wrath of a loser






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.