Paroles et traduction Pitizion - Ella

Ella

Le-le-le-le-le-le
Esta es la historia

Ella llegó solita (Eh)
Nadie la andaba esperando, se inventó una cita (eh-eh)
Cuidado si la estás mirando, puede que te derritas, es una mamacita
Y sabe lo que quiere y lo que no quiere la señorita esta vez

No, no necesita que le compren trago
No, no quiere a nadie pa' darle hasta abajo
Ella baila solita a ojitos cerrados
Pa' olvidar el pasado

Porque ella cambió, oh-oh, oh-oh-oh
Le dolió, le dolió y le dolió hasta que lo entendió, oh-oh, oh-oh-oh, yeah
(Que merece algo mejor)

Porque se cansó, oh-oh, oh-oh-oh
Lo dejó, lo dejó, lo dejó; el novio se jodió
Ni regalado le interesa, le tiene clara, la princesa

Le han partido el corazón, se cansó de tanto cabrón
Que le echara tanto cuento pa' quitarle el pantalón
Y su novio, ahora ex novio, no vio su valor (No lo vio)
No-no-no-no-no

Y no le hace falta, aunque le duela hoy y mañana
Y hasta de pronto un par de semanas
Ya ves, pero nada el tiempo sana; ella entendió, mejor sola que mal acompañada

Le pide que regrese, eh-eh-eh
Ni loca que estuviese; quien no valora, no se lo merece
Él la cagó tantas veces que a veces
Todos los días eran viernes 13

Porque ella cambió, oh-oh, oh-oh-oh
Le dolió, le dolió y le dolió hasta que lo entendió, oh-oh, oh-oh-oh, yeah
(Que merece algo mejor)

Porque se cansó, oh-oh, oh-oh-oh
Lo dejó, lo dejó, lo dejó; el novio se jodió
Ni regalado le interesa, la tiene clara, la princesa

(Le-le-le-le-le-le)

No, no necesita que le compren tragos
No, no quiere a nadie pa' darle hasta abajo
Y hay algo que no te había contado
Ella soy yo en el pasado

Porque ella cambió, oh-oh, oh-oh-oh
Le dolió, le dolió y le dolió hasta que lo entendió, oh-oh, oh-oh-oh, yeah
(Se merece algo mejor)

Porque se cansó, oh-oh, oh-oh-oh
Lo dejó, lo dejó, lo dejó; el novio se jodió (Yeh)
Ni regalado le interesa, le tiene clara, la princesa

La Piti, la Pitizion
(Que te lo digo yo)
(Se merece algo mejor)

Она

Ле-ле-ле-ле-ле-ле
Вот эта история

Она пришла одна (Эй)
Никто ее не ждал, выдумала встречу (эх-эх)
Осторожно, если ты на нее смотришь, можешь растаять, она красотка
И она знает, что хочет, а что нет, на этот раз

Нет, ей не нужно, чтобы ей покупали выпивку
Нет, она не хочет никого, чтобы развлекаться до утра
Она танцует одна с закрытыми глазами
Чтобы забыть прошлое

Потому что она изменилась, о-о, о-о-о
Ей было больно, ей было больно, и было больно, пока она не поняла, о-о, о-о-о, да
(Что она заслуживает лучшего)

Потому что она устала, о-о, о-о-о
Она бросила его, бросила, бросила; жених облажался
Даже бесплатно он ей не интересен, она все поняла, принцесса

Ей разбили сердце, она устала от такого мудака
Который ей столько наврал, чтобы снять с нее штаны
И ее жених, теперь бывший жених, не увидел ее ценности (не увидел)
Не-не-не-не-не

И без него ей хорошо, хотя ей больно сегодня и завтра
И, возможно, даже пару недель
Но время лечит, понимаешь? Она поняла, лучше быть одной, чем в плохой компании

Он просит ее вернуться, э-э-э
Да ни за что; кто не ценит, тот не заслуживает этого
Он облажался столько раз, что иногда
Каждый день был как пятница 13-е

Потому что она изменилась, о-о, о-о-о
Ей было больно, ей было больно, и было больно, пока она не поняла, о-о, о-о-о, да
(Что она заслуживает лучшего)

Потому что она устала, о-о, о-о-о
Она бросила его, бросила, бросила; жених облажался
Даже бесплатно он ей не интересен, она все поняла, принцесса

(Ле-ле-ле-ле-ле-ле)

Нет, ей не нужно, чтобы ей покупали выпивку
Нет, она не хочет никого, чтобы развлекаться до утра
И есть кое-что, чего я тебе не сказала
Она - это я в прошлом

Потому что она изменилась, о-о, о-о-о
Ей было больно, ей было больно, и было больно, пока она не поняла, о-о, о-о-о, да
(Она заслуживает лучшего)

Потому что она устала, о-о, о-о-о
Она бросила его, бросила, бросила; жених облажался (Йех)
Даже бесплатно он ей не интересен, она все поняла, принцесса

Пити, Питизион
(Я тебе говорю)
(Она заслуживает лучшего)