Paroles et traduction Plan 4 - La Pesadez De Un Nuevo Mundo
La Pesadez De Un Nuevo Mundo
The Heaviness of a New World
Idolos
falsos
y
proseres
False
idols
and
profiters
Extintos
y
obsoletos
Extinct
and
obsolete
Ideologias
y
predicciones
Ideologies
and
predictions
Con
morbo
y
sin
sustento
With
morbidity
and
no
sustenance
Y
vos
donde
estas?
And
where
are
you?
Que
es
lo
que
te
sirve?
What
serves
you?
Hipocresia,
insensatez
Hypocrisy,
senselessness
Profunda
herida,
infecta
sordidez
A
deep
wound,
infected
filth
Cual
es
el
mundo
que
queres
ver
cual
es
la
vida
que
intentas
sostener
What
is
the
world
you
want
to
see,
what
is
the
life
you
are
trying
to
sustain
Las
caras
muertas
en
la
TV
The
dead
faces
on
TV
Me
siguen
sonriendo
Are
still
smiling
at
me
Percibo
espanto
en
su
rigidez
I
perceive
horror
in
their
rigidity
Y
no
soporto
verlo
And
I
can't
stand
to
watch
it
Y
vos
donde
estas?
And
where
are
you?
Que
es
lo
que
te
sirve?
What
serves
you?
Que
es
lo
que
buscas?
What
is
it
you
seek?
Donde
lo
encontraras?
Where
will
you
find
it?
Hipocresia,
insensatez
Hypocrisy,
senselessness
Profunda
herida,
infecta
sordidez
A
deep
wound,
infected
filth
Cual
es
el
mundo
que
queres
ver
cual
es
la
vida
que
intentas
sostener
What
is
the
world
you
want
to
see,
what
is
the
life
you
are
trying
to
sustain
Hombre
estereotipo
vive
Stereotypical
man
En
la
auto
destruccion...
Lives
in
self-destruction...
Ciego
y
sin
motivos
Blind
and
without
reason
Marcha
hacia
la
perdicion...
Marches
towards
perdition...
La
pesadez
de
un
nuevo
mundo
The
heaviness
of
a
new
world
Hipocresia,
insensatez
Hypocrisy,
senselessness
Profunda
herida,
infecta
sordidez
A
deep
wound,
infected
filth
Cual
es
el
mundo
que
queres
ver
cual
es
la
vida
que
intentas
sostener
What
is
the
world
you
want
to
see,
what
is
the
life
you
are
trying
to
sustain
La
pesadez
de
un
nuevo
mundo
The
heaviness
of
a
new
world
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gonzalo Espejo, Javier Campiano, José Matías Maharbiz, Pehuén Berdún
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.