Paroles et traduction Plan 4 - Semillas
Semillas
llenas
de
maldad
sembraon
estas
tierras
Семена,
полные
зла,
засевают
эти
земли
Siglos
atras,
antes
del
año
cero
Много
веков
назад,
до
наступления
нашей
эры
La
mentira
de
la
verdad
Ложь
правды
La
cura
y
la
enfermedad
Исцеление
и
болезнь
La
ley,
el
juez
y
el
criminal
Закон,
судья
и
преступник
Siempre
fuimos
eso,
solo
eso
Мы
всегда
были
только
этим,
и
ничем
больше
Esquirlas
de
fatalidad
se
esparcen
lacerando
la
realidad
Осколки
судьбы
разлетаются,
разрывая
реальность
Dime,
quien
lo
ha
causado?
Скажи,
кто
это
сделал?
Si
algo
va
a
tener
que
cambiar
Если
что-то
изменится
Es
desde
nuestro
lugar
Это
будет
благодаря
нам
Algo
ya
tiene
que
cambiar
Что-то
должно
измениться
En
este
momento
Прямо
сейчас
Ser
el
bien
y
el
mal,
almas
en
pena
Быть
добром
и
злом,
заблудшие
души
Es
la
dualidad
que
nos
condena
Это
двойственность,
которая
нас
обрекает
Hey,
que
es
lo
que
nos
hacen
andar,
trastabillar
caer
Эй,
что
заставляет
нас
идти
вперед,
спотыкаться,
падать
Y
nunca
aprender?
И
никогда
не
учиться?
Que
es
solo
una
espina
mas
clavandose
en
la
sien
Это
всего
лишь
еще
один
шип,
впивающейся
в
висок
De
nuestra
humanidad
hoy?
Нашего
человечества
сегодня?
Los
de
luz
y
oscuridad,
quien
nos
cerro
la
puerta
Свет
и
тьма,
кто
запер
нам
двери
Antes
de
entrar
al
paraiso?
Перед
тем,
как
войти
в
рай?
Quien
nos
va
a
venir
a
salvar?
Alguna
divinidad?
Кто
придет
нас
спасти?
Какое-то
божество?
Quien
nos
va
a
venir
a
ayudar?
Si
estamos
sufriendo?
Кто
придет
нам
на
помощь?
Если
мы
страдаем?
Ser
el
bien
y
el
mal,
almas
en
pena
Быть
добром
и
злом,
заблудшие
души
Es
la
dualidad
que
nos
condena
Это
двойственность,
которая
нас
обрекает
Hey,
que
es
lo
que
nos
hacen
andar,
trastabillar
caer
Эй,
что
заставляет
нас
идти
вперед,
спотыкаться,
падать
Y
nunca
aprender?
И
никогда
не
учиться?
Que
es
solo
una
espina
mas
clavandose
en
la
sien
Это
всего
лишь
еще
один
шип,
впивающейся
в
висок
De
nuestra
humanidad
y
nuestra
historia
hoy?
Нашего
человечества
и
нашей
истории
сегодня?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gonzalo Ariel Espejo, Javier Martin Compiano, Diego German Oviedo, Leandro Joaquin Zunni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.