Paroles et traduction Play N Skillz - Are You Still Alone (feat. Frankie J)
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О
О
О
О
О
О
о
Call
me
a
playa
'cuz
I
crush
a
lot
Называй
меня
Плайей,
потому
что
я
очень
люблю.
And
I
make
that
money,
'cuz
I
make
it
hot
И
я
зарабатываю
эти
деньги,
потому
что
я
делаю
их
горячими
And
we
use
to
kick
it,
shoulda
neva
stop
И
мы
привыкли
пинать
его,
не
стоит
ли
остановиться?
Girl
you
know
what's
up
Девочка
ты
знаешь
в
чем
дело
'Cuz
I'm
still
after
ya
Потому
что
я
все
еще
преследую
тебя.
And
I'm
still
a
bachelor
И
я
все
еще
холостяк.
Are
you
still
alone,
alone,
alone,
alone,
alone?
Ты
все
еще
один,
Один,
Один,
Один,
Один?
So
how
you
doin',
how
you
been
and
how
you
livin'?
Как
поживаешь,
как
поживаешь
и
как
живешь?
You
know
baby
girl,
your
boys
place
still
pimpin'
Ты
же
знаешь,
детка,
твои
парни
все
еще
сутенерят.
Plus
I
heard
you
got
a
man
wit
a
game
plan
К
тому
же
я
слышал
что
у
тебя
есть
парень
с
планом
игры
Wit
a
wedding
plan
Остроумие
план
свадьбы
But
you
know
I'm
not
the
man,
I
had
a
different
plan
Но
ты
знаешь,
что
я
не
тот
человек,
у
меня
был
другой
план.
For
me
and
you
to
follow,
a
runway
model
Чтобы
мы
с
тобой
следовали
за
тобой,
модель
с
подиума.
With
a
self
made
balla
С
самодельным
мячом
But
you
was
caught
up
with
your
lil'
man
a
simple
life
Но
ты
была
захвачена
своим
маленьким
мужчиной
простой
жизнью
You
did'nt
want
no
fast
life,
poppin'
bottles
err
nite
Ты
не
хотел
быстрой
жизни,
откупоривая
бутылки,
э-э-э-э-э
...
So
I
get
the
movin'
just
like
a
G
should
Так
что
я
двигаюсь,
как
и
положено
гангстеру.
Three
years
later
and
your
boy
still
livin'
good
Прошло
три
года,
а
твой
мальчик
все
еще
живет
хорошо.
I
cant
fuck
baby
girl,
yea,
I'm
missing
times
Я
не
могу
трахать
малышку,
да,
я
скучаю
по
временам.
Creepin'
on
the
low,
you
could
swear
we
was
doin'
crimes
Подкрадываясь
потихоньку,
вы
могли
бы
поклясться,
что
мы
совершали
преступления.
It
was
all
good,
we
use
to
freak
Все
было
хорошо,
мы
привыкли
сходить
с
ума.
And
fuck
late
night
in
the
bak
seat
И
к
черту
позднюю
ночь
на
заднем
сиденье
бака
Same
number
u
can
call
me
when
u
get
that
urge
Тот
же
номер,
по
которому
ты
можешь
позвонить
мне,
когда
тебе
захочется.
Still
got
25
cars,
money
to
splurge
У
меня
все
еще
есть
25
машин,
деньги,
чтобы
тратить
их
впустую.
(Holler
at
me)
(Кричи
на
меня!)
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О
О
О
О
О
О
о
Call
me
a
playa
'cuz
I
crush
a
lot
Называй
меня
Плайей,
потому
что
я
очень
люблю.
And
I
make
that
money,
'cuz
I
make
it
hot
И
я
зарабатываю
эти
деньги,
потому
что
я
делаю
их
горячими
And
we
use
to
kick
it,
shoulda
neva
stop
И
мы
привыкли
пинать
его,
не
стоит
ли
остановиться?
Girl
you
know
what's
up
Девочка
ты
знаешь
в
чем
дело
'Cuz
I'm
still
after
ya
Потому
что
я
все
еще
преследую
тебя.
And
I'm
still
a
bachelor
И
я
все
еще
холостяк.
Are
you
still
alone,
alone,
alone,
alone,
alone?
Ты
все
еще
один,
Один,
Один,
Один,
Один?
It's
been
a
minute
since
we
last
had
a
talk
Прошла
минута
с
тех
пор,
как
мы
в
последний
раз
разговаривали.
Still
hypnotized
by
the
hips
and
the
walk
Все
еще
загипнотизирован
ее
бедрами
и
походкой.
I'm
tryin'
to
figure
out
who
you
with,
hopefully
alone
Я
пытаюсь
выяснить,
с
кем
ты,
надеюсь,
один.
If
thats
the
case
you
still
got
the
number
to
my
phone
Если
это
так
то
у
тебя
все
еще
есть
номер
моего
телефона
It
might
seem
like
I'm
tryin'
to
holla
for
some
ass
Может
показаться,
что
я
пытаюсь
позвать
какую-то
задницу.
But
with
the
green
that
I
got,
I
can
get
that
fast
Но
с
тем
зеленым,
что
у
меня
есть,
я
могу
сделать
это
быстро.
It
was
something
that
we
had,
and
I
still
want
it
Это
было
что-то,
что
у
нас
было,
и
я
все
еще
хочу
этого,
So
if
you
tryin'
to
give
it
to
me,
let
me
know
I'm
on
it
так
что
если
ты
попытаешься
дать
мне
это,
дай
мне
знать,
что
я
это
сделаю.
I'm
still
after
ya,
I'm
still
a
bachelor
Я
все
еще
охочусь
за
тобой,
я
все
еще
холостяк.
If
you
got
a
man,
understand
that
I'm
not
mad
at
ya
Если
у
тебя
есть
мужчина,
пойми,
что
я
не
сержусь
на
тебя.
I
might
have
fell
off
track,
but
I'm
tryin'
to
bring
it
back
Может
быть,
я
и
сбился
с
пути,
но
я
пытаюсь
все
вернуть.
To
the
way
it
was
and
if
your
feeling
love
К
тому
как
это
было
и
если
твое
чувство
любовь
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О
О
О
О
О
О
о
Call
me
a
playa
'cuz
I
crush
a
lot
Называй
меня
Плайей,
потому
что
я
очень
люблю.
And
I
make
that
money,
'cuz
I
make
it
hot
И
я
зарабатываю
эти
деньги,
потому
что
я
делаю
их
горячими
And
we
use
to
kick
it,
shoulda
neva
stop
И
мы
привыкли
пинать
его,
не
стоит
ли
остановиться?
Girl
you
know
what's
up
Девочка
ты
знаешь
в
чем
дело
'Cuz
I'm
still
after
ya
Потому
что
я
все
еще
преследую
тебя.
And
I'm
still
a
bachelor
И
я
все
еще
холостяк.
Are
you
still
alone,
alone,
alone,
alone,
alone?
Ты
все
еще
один,
Один,
Один,
Один,
Один?
I'm
still
here,
right
here,
if
you
wanna
ride
Я
все
еще
здесь,
прямо
здесь,
Если
ты
хочешь
прокатиться
верхом.
We
can
take
it
back
how
we
did
it
up
in
'95
Мы
можем
вернуть
все
назад,
как
делали
это
в
95-м.
With
no
strings
attached
Без
каких-либо
обязательств.
I'll
put
you
on
your
back
Я
уложу
тебя
на
спину.
Do
those
freaky
things,
make
you
always
wanna
come
back
Делай
эти
странные
вещи,
чтобы
тебе
всегда
хотелось
вернуться.
Writin'
checks
without
a
man,
you
cant
say
that
your
mine
Выписывая
чеки
без
мужчины,
ты
не
можешь
сказать,
что
ты
мой.
'Cuz
I'm
still
a
free
agent
Потому
что
я
все
еще
свободный
агент
.
Not
tryin'
to
resign
Я
не
пытаюсь
уйти
в
отставку.
I'm
not
a
ball
player
Я
не
игрок
в
мяч.
But
I'm
a
balla,
playa
Но
я
балла,
Плайя.
And
if
your
still
alone
А
если
ты
все
еще
один
I'll
be
callin'
lata
Я
позвоню
лате.
Call
me
a
playa
'cuz
I
crush
a
lot
Называй
меня
Плайей,
потому
что
я
много
влюбляюсь.
And
I
make
that
money
'cuz
I
make
it
hot
И
я
зарабатываю
эти
деньги,
потому
что
я
делаю
их
горячими.
And
we
use
to
kick
it,
shoulda
neva
stop
И
мы
привыкли
пинать
его,
не
стоит
ли
остановиться?
Girl
you
know
what's
up
Девочка
ты
знаешь
в
чем
дело
'Cuz
I'm
still
after
ya
Потому
что
я
все
еще
преследую
тебя.
And
I'm
still
a
bachelor
И
я
все
еще
холостяк.
Are
you
still
alone,
alone,
alone,
alone,
alone?
Ты
все
еще
один,
Один,
Один,
Один,
Один?
I'm
not
a
playa,
I
just
crush
a
lot
Я
не
Плайя,
я
просто
много
влюбляюсь.
I'm
not
a
playa,
I
just
crush
a
lot
Я
не
Плайя,
я
просто
много
влюбляюсь.
Girl
you
know
whats
up,
you
know
whats
up
Девочка,
ты
знаешь,
что
происходит,
ты
знаешь,
что
происходит.
I'm
not
a
playa,
I
just
crush
a
lot
Я
не
Плайя,
я
просто
много
влюбляюсь.
Not
a
playa,
I
just
crush
a
lot
Я
не
Плайя,
я
просто
сильно
влюбляюсь.
Are
you
still
alone,
are
you
still
alone
girl?
Ты
все
еще
одна,
ты
все
еще
одна,
девочка?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): M. Fisher, Juan Salinas, Oscar Edward Salinas, Stephen Ellis Garrett, Francisco Bautista, Eddie C Robinson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.