Paroles et traduction Play N Skillz - One of Dem Days

One of Dem Days

(It's one of dem days)
It's one of dem days
I ain't doin' shit man, get off my dick
(It's one of dem days)
No I'm not home and don't call my phone

(It's one of dem days)
It's one of dem days
I ain't doin' shit man, get off my dick
(It's one of dem days)
No I'm not home and don't call my phone

It's just one of dem days
I woke up around ooh, let's say
7 p.m hand down my drawers
20 missed calls mighta been my dawgs

But right now, I'm in my own world
No music, no drugs, no girls
My day off, I ain't tryna think of shows
Finally a way from them groupie ass hos

Take my [unverified] off, and leave it on the [unverified]
I can pick my nose, nobody knows
Radio on blast, my song's gettin' played
But I'm not even hype, its just one of dem days

I even turned off my Sidekick today
Not thinkin' that Skillz or Play would beat on it
And it's about that time, I shave
But fuck it, it's just one of dem days

(It's one of dem days)
It's one of dem days
I ain't doin' shit man, get off my dick
(It's one of dem days)
No I'm not home and don't call my phone

(It's one of dem days)
It's one of dem days
I ain't doin' shit man, get off my dick
(It's one of dem days)
No I'm not home and don't call my phone

It's just one of dem days where I
Sit back and lay out
I don't wanna do nuthin' but play with lil' Jay
Turn off the cell, errybody wanna call

I just wana sit back, relax, and do jack
Buy me a blunt, 'cause I love to get high
Got nuthin' but time
Reminisce on Junior High

I once used to play ball 'til the lights came off
Somebody mama shoutin' loud 'cause they gotta go home
I just wanna roll around in my brand new car
Gotta brand new son, I'ma brand new star

Roll through the hood, and I call my old friends
How you doin'?
How you livin' homie?
How have you been?

Me? I'm cool, doin' the same ol', same ol' radio promos, oh no
Not today playa, I'm kickin' back
Homie fuck a dead [unverified]
Homie fuck a contract

(It's one of dem days)
It's one of dem days
I ain't doin' shit man, get off my dick
(It's one of dem days)
No I'm not home and don't call my phone

(It's one of dem days)
It's one of dem days
I ain't doin' shit man, get off my dick
(It's one of dem days)
No I'm not home and don't call my phone

You can call my phone
I won't call you back
It's one of dem days
Where I don't wana do jack

Got my hands on my sack
What you think a that?
(What you think a that?)
I jus wana sit back
And forget the crap

(It's one of dem days)
It's one of dem days
I ain't doin' shit man, get off my dick
(It's one of dem days)
No I'm not home and don't call my phone

(It's one of dem days)
It's one of dem days
I ain't doin' shit man, get off my dick
(It's one of dem days)
No I'm not home and don't call my phone

Один из тех дней

(Это один из тех дней)
Это один из тех дней
Я ничего не собираюсь делать, милая, отстань от меня
(Это один из тех дней)
Нет, я не дома, и не звони мне

(Это один из тех дней)
Это один из тех дней
Я ничего не собираюсь делать, милая, отстань от меня
(Это один из тех дней)
Нет, я не дома, и не звони мне

Это просто один из тех дней
Я проснулся около, скажем так
7 вечера, раскинув руки по кровати
20 пропущенных звонков, возможно, это были мои приятели

Но прямо сейчас я в своем собственном мире
Без музыки, без наркотиков, без девушек
Мой выходной, я не пытаюсь думать о концертах
Наконец-то подальше от этих группи-стерв

Снимаю [непроверенное] и оставляю его на [непроверенном]
Могу поковыряться в носу, никто не узнает
Радио играет на всю, моя песня звучит
Но я даже не в восторге, это просто один из тех дней

Я даже выключил свой Sidekick сегодня
Не думая, что Скиллз или Плей будут бить по нему
И как раз пришло время, я бреюсь
Но к черту, это просто один из тех дней

(Это один из тех дней)
Это один из тех дней
Я ничего не собираюсь делать, милая, отстань от меня
(Это один из тех дней)
Нет, я не дома, и не звони мне

(Это один из тех дней)
Это один из тех дней
Я ничего не собираюсь делать, милая, отстань от меня
(Это один из тех дней)
Нет, я не дома, и не звони мне

Это всего лишь один из тех дней, когда я
Откидываюсь назад и расслабляюсь
Я ничего не хочу делать, кроме как играть с маленьким Джеем
Выключаю телефон, все хотят позвонить

Я просто хочу сесть, расслабиться и ничего не делать
Купи мне косяк, потому что я люблю кайфовать
У меня есть только время
Вспоминаю среднюю школу

Раньше я играл в баскетбол, пока не выключат свет
Чья-то мама громко кричит, потому что им пора идти домой
Я просто хочу покататься на своей новенькой машине
У меня новорожденный сын, я новенькая звезда

Проезжаю по району и звоню своим старым друзьям
Как дела?
Как живешь, брат?
Как поживаешь?

Я? Я в порядке, делаю то же самое, старые добрые промо по радио, о нет
Не сегодня, детка, я отдыхаю
Брат, к черту [непроверенное]
Брат, к черту контракт

(Это один из тех дней)
Это один из тех дней
Я ничего не собираюсь делать, милая, отстань от меня
(Это один из тех дней)
Нет, я не дома, и не звони мне

(Это один из тех дней)
Это один из тех дней
Я ничего не собираюсь делать, милая, отстань от меня
(Это один из тех дней)
Нет, я не дома, и не звони мне

Ты можешь звонить мне
Я тебе не перезвоню
Это один из тех дней
Когда я ничего не хочу делать

Держу руки в карманах
Что ты об этом думаешь?
(Что ты об этом думаешь?)
Я просто хочу сесть
И забыть о дерьме

(Это один из тех дней)
Это один из тех дней
Я ничего не собираюсь делать, милая, отстань от меня
(Это один из тех дней)
Нет, я не дома, и не звони мне

(Это один из тех дней)
Это один из тех дней
Я ничего не собираюсь делать, милая, отстань от меня
(Это один из тех дней)
Нет, я не дома, и не звони мне