Paroles et traduction Pleymo - Block Out
Servons-nous!
Les
rayons
sont
ouverts
Let's
serve
ourselves!
The
shelves
are
open
Serrons-nous
au
fond
des
fourmillières
Let's
cling
together
in
the
heart
of
anthills
Tout
est
permis
et
tout
le
monde
sort
Everything
is
allowed
and
everyone's
going
out
C'est
l'incendie
The
fire
is
spreading
You
got
to
blockout
You've
got
to
block
out
Everything
that
leads
you
down
Everything
that
leads
you
down
You
got
to
blockout
You've
got
to
block
out
Everything
that
makes
you
fall
Everything
that
makes
you
fall
Nos
symboles
brûlent
Our
symbols
burn
Nos
emblèmes
à
la
mer
Our
emblems
overboard
Et
face
au
mur
And
facing
the
wall
Chacun
choisit
sa
guerre
Everyone
chooses
their
own
battle
Protège-toi
de
l'attrayant
reflet
Protect
yourself
from
the
alluring
reflection
Vas,
vis
et
deviens
qui
tu
es
Go,
live,
and
become
who
you
are
You
got
to
keep
it
together
You've
got
to
keep
it
together
You
need
to
set
it
straight
You
need
to
set
it
straight
Don't
belive
the
voices
Don't
listen
to
the
voices
Running
through
your
head
Running
through
your
head
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marc Maggiori, Franck Bailleul, Frederic Ceraudo, Erik De Villoutreys, Benoit Julliard, Davy Portela
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.