Paroles et traduction Plutónio - Conversas (Ao Vivo)

Conversas (Ao Vivo)

Esta é do álbum novo, vamos lá ver quem é que conhece
Huh, huh

Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Acho que já não faz sentido

Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Acho que já não faz sentido (yeah)

P′ra quê tentar se já não dá mais?
Queres outra chance, eu só quero paz
Eu não vou voltar mais atrás
Eu não quero voltar atrás

Vou começar por te falar a verdade (hey)
Tu nunca foste a minha cara metade (hey)
Nós dois nunca tivemos cumplicidade (yeah)
Sorrimos muito, mas sem felicidade (yeah)

'Tou noutra página do livro
Um pouco mais introspetivo
Restrito em termos afetivos
Bem longe desse teu cupido

Desculpa toda a minha sinceridade (hey)
Mas vou-me embora e tu vais sentir saudade (yeah)

Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Acho que já não faz sentido

Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Acho que já não faz sentido (yeah)

P′ra quê tentar se já não dá mais?
Queres outra chance, eu só quero paz (o quê?)
Eu não vou voltar mais atrás
Eu não quero voltar atrás

Confiança a mais dá sempre um mau resultado (hey)
Verdade é que eu nem te devia ter dado (hey)
Tua própria amiga já me tinha avisado (yeah)
E eu admito vacilei um bocado (yeah)

Tu choras sem ter sentimentos
Criticas os meus argumentos
E a verdade é que eu não invento
Sei mais do que às vezes comento

Sei que eu vou parecer um mal educado (hey)
Nunca na vida vou ser teu namorado (yeah)

Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas (o quê?)
Não quero mais conversas contigo (o quê?)
Não quero mais conversas contigo (o quê?)
Acho que já não faz sentido

Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas conti- (o quê?)
Não quero mais conversas contigo (o quê?)
Não quero mais conversas contigo
Acho que já não faz sentido (yeah)

Olá bom dia, 'tou só a enviar este clip porque
Não me respondes, nem me atendes, não sei porquê
Porque, actually eu não fiz nada
Tu é que me deixaste de responder

Разговоры (Live)

Это из нового альбома, посмотрим, кто знает
Хм, хм

Если по какой-то причине я отодвинусь
Или ты подумаешь, что я больше не обращаю на тебя внимания
Причины, заставившие меня отодвинуться
Это вещи, которые я никогда тебе не скажу
Я больше не хочу разговаривать с тобой
Я больше не хочу разговаривать с тобой
Я больше не хочу разговаривать с тобой
Думаю, это больше не имеет смысла

Если по какой-то причине я отодвинусь
Или ты подумаешь, что я больше не обращаю на тебя внимания
Причины, заставившие меня отодвинуться
Это вещи, которые я никогда тебе не скажу
Я больше не хочу разговаривать с тобой
Я больше не хочу разговаривать с тобой
Я больше не хочу разговаривать с тобой
Думаю, это больше не имеет смысла (да)

Зачем пытаться, если это больше не получается?
Ты хочешь еще один шанс, я просто хочу покоя
Я больше не вернусь
Я не хочу возвращаться

Начну с того, что скажу тебе правду (эй)
Ты никогда не была моей половинкой (эй)
У нас двоих никогда не было взаимопонимания (да)
Мы много улыбаемся, но без счастья (да)

Я на другой странице книги
Немного более самокритичен
Сдержан в отношениях
Далеко от твоего Купидона

Извини за всю мою искренность (эй)
Но я ухожу и ты будешь скучать (да)

Если по какой-то причине я отодвинусь
Или ты подумаешь, что я больше не обращаю на тебя внимания
Причины, заставившие меня отодвинуться
Это вещи, которые я никогда тебе не скажу
Я больше не хочу разговаривать с тобой
Я больше не хочу разговаривать с тобой
Я больше не хочу разговаривать с тобой
Думаю, это больше не имеет смысла

Если по какой-то причине я отодвинусь
Или ты подумаешь, что я больше не обращаю на тебя внимания
Причины, заставившие меня отодвинуться
Это вещи, которые я никогда тебе не скажу
Я больше не хочу разговаривать с тобой
Я больше не хочу разговаривать с тобой
Я больше не хочу разговаривать с тобой
Думаю, это больше не имеет смысла (да)

Зачем пытаться, если это больше не получается?
Ты хочешь еще один шанс, я просто хочу покоя (что?)
Я больше не вернусь
Я не хочу возвращаться

Излишнее доверие всегда приводит к плохим результатам (эй)
Правда в том, что я вообще не должен был тебе доверять (эй)
Твоя собственная подруга уже предупреждала меня (да)
И я признаю, что немного колебался (да)

Ты плачешь без чувств
Критикуешь мои аргументы
А правда в том, что я не придумываю
Я знаю больше, чем я иногда говорю

Знаю, я похож на невежду (эй)
Я никогда в жизни не стану твоим парнем (да)

Если по какой-то причине я отодвинусь
Или ты подумаешь, что я больше не обращаю на тебя внимания
Причины, заставившие меня отодвинуться
Это вещи, которые я никогда тебе не скажу
Я больше не хочу говорить (что?)
Я больше не хочу разговаривать с тобой (что?)
Я больше не хочу разговаривать с тобой (что?)
Думаю, это больше не имеет смысла

Если по какой-то причине я отодвинусь
Или ты подумаешь, что я больше не обращаю на тебя внимания
Причины, заставившие меня отодвинуться
Это вещи, которые я никогда тебе не скажу
Я больше не хочу разговаривать с тобой (что?)
Я больше не хочу разговаривать с тобой (что?)
Я больше не хочу разговаривать с тобой
Думаю, это больше не имеет смысла (да)

Привет, добрый день, я просто отправляю этот клип, потому что
Ты не отвечаешь мне, не обращаешь на меня внимания, не знаю почему
Потому что, на самом деле, я ничего не сделал
Это ты перестала отвечать мне