Paroles et traduction Pollo - Atração

Atração

É que quando penso em você, vejo que tem tudo a ver
Na minha vida atraio o que quero, o resto é como tem que ser
Então atraí você... Então é assim que tem que ser

É que quando penso em você, vejo que tem tudo a ver
Na minha vida atraio o que quero, o resto é como tem que ser
Então atraí você... Então é assim que tem que ser

Ok, ok, então vamo jogar seu jogo
Vi que cê não é uma qualquer, isso não é só fogo
Dava pra ver no seu olho, vários no seu pé
Mas cê não é dessas que sai ficando

Posso te levar pra um lugar e mostrar qual é meu plano
É só falar hora e lugar, vou estar lá te esperando
Sim, bilhões de seres humanos
Mas foi você que me mostrou o que eu tava buscando

E chegou, chegou, já chegou me dominando, sim
Sem querer quando fui ver, já tava te amando
E ok, sim, eu posso ta errado, mas
No momento por você eu deixo tudo isso pra trás
E faço valer a pena, perto de você as outras são tão pequenas
É, eu faço valer a pena, perto de você as outras (são tão pequenas)

É que quando penso em você, vejo que tem tudo a ver
Na minha vida atraio o que quero, o resto é como tem que ser
Então atraí você... Então é assim que tem que ser

É que quando penso em você, vejo que tem tudo a ver
Na minha vida atraio o que quero, o resto é como tem que ser
Então atraí você... Então é assim que tem que ser

Puxo teu cabelo, pegada monstra com zelo
Pelo pouco que conheço, sei que tava me querendo
Eu e você, você e eu, do nada aconteceu
Se é meu fechamento, nega e eu sou todo seu, então

Tira essa roupa e vem cá, a sintonia é forte eu falo só pelo olhar
Pode acreditar, foi difícil de achar
Mas de voltas em voltas, vi que você é meu lugar
Tira essa roupa e vem cá, a sintonia é forte eu falo só pelo olhar
Tira essa roupa e vem cá, a sintonia é forte eu falo só pelo olhar

É que quando penso em você, vejo que tem tudo a ver
Na minha vida atraio o que quero, o resto é como tem que ser
Então atraí você... Então é assim que tem que ser

É que quando penso em você, vejo que tem tudo a ver
Na minha vida atraio o que quero, o resto é como tem que ser
Então atraí você... Então é assim que tem que ser

Attraction

It's that when I think of you, I see that it has everything to do
In my life I attract what I want, the rest is as it has to be
Then I attracted you... So that's how it has to be

It's that when I think of you, I see that it has everything to do
In my life I attract what I want, the rest is as it has to be
Then I attracted you... So that's how it has to be

Ok, ok, then let's play your game
I saw that you're not just anyone, this isn't just fire
I could see it in your eyes, many at your feet
But you're not one of those who goes around just hooking up

I can take you to a place and show you what my plan is
Just tell me the time and place, I'll be there waiting for you
Yes, billions of human beings
But it was you who showed me what I was looking for

And it arrived, it arrived, it already arrived, dominating me, yes
Without wanting to, when I realized, I was already loving you
And ok, yes, I could be wrong, but
At the moment for you I'll leave all this behind
And I'll make it worth it, next to you the others are so insignificant
Yes, I'll make it worth it, next to you the others (are so insignificant)

It's that when I think of you, I see that it has everything to do
In my life I attract what I want, the rest is as it has to be
Then I attracted you... So that's how it has to be

It's that when I think of you, I see that it has everything to do
In my life I attract what I want, the rest is as it has to be
Then I attracted you... So that's how it has to be

I pull your hair, a beastly hold with care
From the little I know, I know you were wanting me
Me and you, you and me, out of nowhere it happened
If I'm your closer, deny it and I'm all yours, so

Take off those clothes and come here, the connection is strong I say it with just a look
You can believe it, it was hard to find
But in all the going around, I saw that you are my place
Take off those clothes and come here, the connection is strong I say it with just a look
Take off those clothes and come here, the connection is strong I say it with just a look

It's that when I think of you, I see that it has everything to do
In my life I attract what I want, the rest is as it has to be
Then I attracted you... So that's how it has to be

It's that when I think of you, I see that it has everything to do
In my life I attract what I want, the rest is as it has to be
Then I attracted you... So that's how it has to be