Paroles et traduction Polo Urias Y Su Maquina Nortena - Frio
Frío
aunque
estemos
en
la
cama
siento
frío,
Холодно
в
нашей
постели,
и
сердце
моё
холодеет,
Aunque
digas
que
tu
cuerpo
solo
es
mío
Хотя
ты
уверяешь,
что
только
я
с
тобою,
Yo
presiento
que
existe
alguien...
Но
я
чувствую
душу
другую...
Entre
tú
y
yo...
Меж
нами,
дорогая...
Frío
aunque
estemos
abrazados
siento
frío,
Холодно
в
твоих
объятиях,
я
остываю,
Ese
verte
de
pasión
de
nuevo
ansió
Мне
так
хочется
вновь
ощутить
страсть,
Nuestro
amor
no
es
ni
la
sombra
Наша
любовь
угасла,
как
свеча,
De
lo
que
antes
fue...
От
былого
не
осталось
и
следа...
Yo
no
sé...
si
la
costumbre
le
gano
al
amor...
Не
знаю,
привычка
взяла
верх
над
любовью...
Tal
vez
hizo
falta
más
cariño
que
placer...
Или
нежности
было
мало,
лишь
страсть...
Tal
vez
la
rutina
termino
con
lo
que
pudo
ser...
Быт
загубил
всё,
что
могло
быть
нашим
счастьем...
Tal
vez
alejarme
de
tu
lado
será
lo
mejor...
Может,
лучше
нам
расстаться...
Tal
vez...
nada
gano
si
me
quedo...
Ведь
быть
вместе
без
любви...
Si
ya
no
hay
amor...
Лишняя
боль...
Frío
en
tus
labios
al
besarte
siento
frío
От
твоих
поцелуев
холодом
веет,
Tus
caricias
ya
no
llenan,
ni
un
vacio
Ласки
твои
пустотой
отзываются,
Y
me
duele
imaginar
que
todo
se
acabo...
И
больно
осознавать,
что
всё
прошло...
Yo
no
sé...
si
la
costumbre
le
gano
al
amor...
Не
знаю,
привычка
взяла
верх
над
любовью...
Tal
vez
hizo
falta
más
cariño
que
placer...
Или
нежности
было
мало,
лишь
страсть...
Tal
vez
la
rutina
termino
con
lo
que
pudo
ser...
Быт
загубил
всё,
что
могло
быть
нашим
счастьем...
Tal
vez
alejarme
de
tu
lado
será
lo
mejor...
Может,
лучше
нам
расстаться...
Tal
vez...
nada
gano
si
me
quedo...
Ведь
быть
вместе
без
любви...
Si
ya
no
hay
amor...
Лишняя
боль...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sergio Cardenas Rodriguez, Carlos Razo Villanueva
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.