Paroles et traduction Poobon - Blue Dream

Blue Dream

می فهمم اَ تو حرفات
دروغ میگی هر بار
ولی باز میمونم اینجا باهات
باهات میمونم اینجا

هی نگو تقصیرمه
روزامون شبیه همه
ساعتو تغییر نده
کردمت تهدید اگه
دروغ جدیدمه
من تو رو دوسِت دارم

پنج صبحه، بیدار، high رو Blue Dream
کاش تو اینجا بودی، نه رو گوشیم
کاش تو اینجا بودی، Blue Dream

پنج صبحه، بیدار، high رو Blue Dream
کاش تو اینجا بودی، نه رو گوشیم
کاش تو اینجا بودی، Blue Dream

می فهمم اَ تو حرفات
دروغ میگی هر بار
ولی باز میمونم اینجا باهات
باهات میمونم اینجا

هی نگو تقصیرمه
روزامون شبیه همه
ساعتو تغییر نده
کردمت تهدید اگه
دروغ جدیدمه
من تو رو دوسِت دارم

پنج صبحه، بیدار، high رو Blue Dream
کاش تو اینجا بودی، نه رو گوشیم
کاش تو اینجا بودی، Blue Dream

Голубая мечта

Я понимаю твои слова,
Ты лжёшь каждый раз.
Но я всё равно остаюсь здесь с тобой,
Остаюсь здесь с тобой.

Не говори, что это моя вина,
Наши дни похожи друг на друга.
Не меняй часы.
Я превращу тебя в угрозу себе,
Если это будет новой ложью.
Я люблю тебя.

Пять утра, проснулся, кайфую от голубой мечты.
Хотел бы, чтобы ты была здесь, а не на моём телефоне.
Хотел бы, чтобы ты была здесь, моя голубая мечта.

Пять утра, проснулся, кайфую от голубой мечты.
Хотел бы, чтобы ты была здесь, а не на моём телефоне.
Хотел бы, чтобы ты была здесь, моя голубая мечта.

Я понимаю твои слова,
Ты лжёшь каждый раз.
Но я всё равно остаюсь здесь с тобой,
Остаюсь здесь с тобой.

Не говори, что это моя вина,
Наши дни похожи друг на друга.
Не меняй часы.
Я превращу тебя в угрозу себе,
Если это будет новой ложью.
Я люблю тебя.

Пять утра, проснулся, кайфую от голубой мечты.
Хотел бы, чтобы ты была здесь, а не на моём телефоне.
Хотел бы, чтобы ты была здесь, моя голубая мечта.