Paroles et traduction Porter - Huracancún
¿Será
el
dolor
inevitable?
Is
the
pain
inevitable?
La
parte
cruel
de
esta
separación
The
cruel
part
of
this
separation
De
reflectarme
en
tus
pupilas
To
reflect
myself
in
your
pupils
Como
fecundan
una
semilla
As
they
fertilize
a
seed
Tú,
mi
ansiedad,
y
mi
mayor
temor
You,
my
anxiety,
and
my
greatest
fear
Vuélvete
infiel,
pa'
así
burlar
las
sombras
Become
unfaithful,
to
outwit
the
shadows
Que
adopten
la
obscuridad
That
adopt
darkness
Que
ahora
me
quieren
matar
That
now
want
to
kill
me
¿Quién
quiere
ver
un
milagro
más?
Who
wants
to
see
one
more
miracle?
¿Sentir
el
terror,
y
enfrentarle?
To
feel
the
terror,
and
face
it?
(Oooh,
oooh,
ooooh)
(Oooh,
oooh,
ooooh)
(Oooh,
oooh,
ooooh)
(Oooh,
oooh,
ooooh)
Amarte,
afirma
la
ilusión
To
love
you,
affirms
the
illusion
Me
dicen
que
no
puedo
sin
voz
They
say
I
can't
do
it
without
a
voice
Me
guía
ya,
me
guía
ya
otra
voz
I'm
already
guided,
I'm
already
guided
by
another
voice
Me
guía
ya,
me
guía
ya
I'm
already
guided,
I'm
already
guided
¿Quién
quiere
ver
un
milagro
más?
Who
wants
to
see
one
more
miracle?
¿Sentir
el
terror,
y
enfrentarle?
To
feel
the
terror,
and
face
it?
(Oooh,
oooh,
ooooh)
(Oooh,
oooh,
ooooh)
(Oooh,
oooh,
ooooh)
(Oooh,
oooh,
ooooh)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Velasco González, Diego Eduardo Rangel Zárate, Fernando De La Huerta Saenz, Juan Pablo Vázquez Noris, Victor Hugo Valverde Hernández
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.