Portusclan el Tigre - Ya No Siento Eso - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Portusclan el Tigre - Ya No Siento Eso




Ya No Siento Eso
Больше Не Чувствую Того
Oye mami esto es pa′ ti
Слышь, малышка, это для тебя
Ya no siento nada
Я больше ничего не чувствую
Me siento en la nada
Я чувствую пустоту
Te noto cambiada
Я замечаю, что ты изменилась
Y el culpable ahora soy yo
А виноватым теперь оказываюсь я
No me dices nada, mami o todo o nada
Ты ничего не говоришь, детка, либо все, либо ничего
Que eso le hace daño a mi pobre corazón
А это ранит мое бедное сердце
Donde fue el amor, el cariño de tus besos
Куда делась любовь, нежность твоих поцелуев
Que ya no siento eso, que ya no siento eso
Я больше не чувствую этого, я больше не чувствую этого
Yo nunca cambié
Я никогда не менялся
No me digas que es por eso
Не говори мне, что это из-за этого
Que ya no siento eso, que ya no siento eso
Я больше не чувствую этого, я больше не чувствую этого
No me digas que fui yo yo yo
Не говори мне, что это из-за меня, меня, меня
El que todo lo falló yo yo yo
Что во всем виноват я, я, я
Esta relación ya se jodió porque
Эти отношения уже испортились, потому что
Porque no creístes en el amor ya, ya,ya
Потому что ты разлюбила, да, да, да
Nada te interesa, todo te estresa
Тебя ничего не интересует, все тебя напрягает
Vamos a poner los puntos sobre la mesa
Давай расставим все точки над "i"
Tu cumplistes ma' con mis deseos si si si
Ты выполнила мои желания, да, да, да
Pero no cumplistes ma′ con tus promesas
Но ты не выполнила свои обещания
Donde fue el amor, el cariño de tus besos
Куда делась любовь, нежность твоих поцелуев
Que ya no siento eso, que ya no siento eso
Я больше не чувствую этого, я больше не чувствую этого
Yo nunca cambié
Я никогда не менялся
No me digas que es por eso
Не говори мне, что это из-за этого
Que ya no siento eso, que ya no siento eso
Я больше не чувствую этого, я больше не чувствую этого
Recuerdo el día en que te conocí
Помню день, когда я встретил тебя
Pienso en la noche que te pedí
Думаю о той ночи, когда я попросил тебя
Tantas imágenes en mi cabeza
Столько образов в моей голове
Como si fuera un videoclip
Словно видеоклип
No eres la misma,
Ты уже не та,
La misma que yo conocí ayer
Та, которую я встретил вчера
No eres la misma no,
Ты уже не та,
La que me enseñó a querer
Та, которая научила меня любить
Ya no siento nada
Я больше ничего не чувствую
Me siento en la nada
Я чувствую пустоту
Te noto cambiada
Я замечаю, что ты изменилась
Y el culpable ahora soy yo
А виноватым теперь оказываюсь я
No me dices nada, mami o todo o nada
Ты ничего не говоришь, детка, либо все, либо ничего
Que eso le hace daño a mi pobre corazón
А это ранит мое бедное сердце
Como tu haz cambiado mami
Как ты изменилась, детка
Como tu haz cambiado nena
Как ты изменилась, девочка
Pero voy a seguir queriendote
Но я все равно буду любить тебя
Más por mala que por buena
Больше за то, что ты плохая, чем за то, что хорошая
Tu, tu, tu eres hija del maltrato
Ты, ты, ты - дочь оскорблений
Y ahora voy a darte de eso
И теперь я дам тебе то же самое
To' el mundo, to' el mundo diciendo
Весь мир, весь мир говорит
Vamo a eso, vamo a eso
Давай сделаем это, давай сделаем это
Donde fue el amor, el cariño de tus besos
Куда делась любовь, нежность твоих поцелуев
Que ya no siento eso, que ya no siento eso
Я больше не чувствую этого, я больше не чувствую этого
Yo nunca cambié
Я никогда не менялся
No me digas que es por eso
Не говори мне, что это из-за этого
Que ya no siento eso, que ya no siento eso
Я больше не чувствую этого, я больше не чувствую этого
Ya no siento nada
Я больше ничего не чувствую
Me siento en la nada
Я чувствую пустоту
Te noto cambiada
Я замечаю, что ты изменилась
Y el culpable ahora soy yo
А виноватым теперь оказываюсь я
No me dices nada, mami o todo o nada
Ты ничего не говоришь, детка, либо все, либо ничего
Que eso le hace daño a mi pobre corazón
А это ранит мое бедное сердце
Big noise, Mb estudios, Kenan films
Большой шум, Mb studios, Kenan films
Conexiones internacionales
Международные соединения
Pa jugar no nos llamen
Забавы - не для нас
Después no nos reclamen dale
А потом не жалуйтесь





Writer(s): Portusclan El Tigre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.