Paroles et traduction Pras Michel - Murder Dem
Heh,
yeah.
Aaight.
Just
count
me
up
in
here,
aaight?
Хех,
да.
Хорошо.
Просто
посчитай
меня
здесь,
ладно?
Yeah.
Uhh.
Uhh.
Uhh.
Да.
Ухх.
Ухх.
Ухх.
First
and
foremost
let's
distinguish
the
boys
from
the
men
Прежде
всего
давайте
отличим
мальчиков
от
мужчин
The
start
to
a
end,
a
foe
from
a
friend
От
начала
до
конца,
враг
от
друга
Who
next
of
kin
when
I
bust
this
iron
across
yo'
chin,
nigga?
Кто
будет
ближайшим
родственником,
когда
я
врежу
этим
железом
тебе
по
подбородку,
ниггер?
Let
me
extend
payments
due
on
your
arrangements
Позвольте
мне
продлить
выплаты,
причитающиеся
по
вашим
договоренностям
Turn
on
the
news,
nigga,
listen
to
the
latest
development
Включи
новости,
ниггер,
послушай
последние
новости
Extra
extra,
read
all
about
it
Экстра-экстра,
прочитай
все
об
этом,
Master
Pras
always
Bout-It-Bout-It
Мастер
Прас
всегда
об
этом-об
этом-об
этом
Bring
tears
to
your
fears
when
I
shout
it,
shout
it
Вызываю
слезы
у
твоих
страхов,
когда
я
кричу
об
этом,
кричу
об
этом
? Believe,
though
he
doubt
it,
doubt
it
? Верьте,
хотя
он
сомневается
в
этом,
сомневайтесь
в
этом
Yeah,
what's
all
the
fussin'
and
bickerin'
for
Да,
к
чему
вся
эта
суета
и
препирательства
Yeah,
few
shots
up
your
ass,
hear
from
you
no
more
Да,
несколько
выстрелов
в
твою
задницу,
больше
ничего
от
тебя
не
услышу.
For
sure
you
belong
with
an
M-16
Наверняка
тебе
самое
место
с
М-16
Stand
in
front
of
the
door,
that
you
just
can't
ignore
Встаньте
перед
дверью,
которую
вы
просто
не
можете
игнорировать
Go
figure.
Hit
the
floor,
nigga
Пойди
разберись.
Падай
на
пол,
ниггер
Random
shots
- run
for
your
life,
nigga
Случайные
выстрелы
- беги,
спасая
свою
жизнь,
ниггер
This
goes
for
my
niggas
who
gets
no
bigger
Это
касается
моих
ниггеров,
которые
не
становятся
больше
Sweat
on
your
forehead,
let's
see
who
pull
quicker
Пот
у
тебя
на
лбу,
давай
посмотрим,
кто
потянет
быстрее
Yeah,
murder
dem.
Murder
dem.
In
a,
competition
me
go,
murder
dem.
Да,
убей
их.
Убийство
дем.
В
соревновании,
куда
я
иду,
убей
их.
Wha'
what,
follow
dem.
Hm.
Follow
dem.
Что,
следуйте
за
ними.
Хм.
Следуйте
за
дем.
In
this,
situation
me
no,
follow
dem
when
me
gone.
В
этой
ситуации
меня
нет,
следуй
за
мной,
когда
я
уйду.
All
pussi
haffi
run
when
me
gun.
All
cowards
haffi
run
when
me
gun.
Все
киски
хаффи
бегут,
когда
у
меня
пистолет.
Все
трусы
хаффи
убегают,
когда
у
меня
пистолет.
No
man
haffi
come
'cause
we,
murder
dem.
Hm.
Murder
dem.
Ни
один
мужчина
не
придет,
потому
что
мы
убиваем
их.
Хм.
Убийство
дем.
I'm
livin'
on
danger's
ground,
where
the
danger's
mine
Я
живу
на
опасной
земле,
где
опасность
принадлежит
мне.
Hold
firm,
stand
strong,
'bout
to
blow
like
land
mine
Держись
твердо,
будь
сильным,
вот-вот
взорвешься,
как
фугас.
Never
mind,
draw,
reach
for
yours,
I'ma
go
for
mine
Не
бери
в
голову,
рисуй,
тянусь
за
своим,
я
пойду
за
своим
Leave
you
paralyzed
with
a
broken
spine
Оставить
тебя
парализованным
со
сломанным
позвоночником
They
seize
and
they
shrine
in
the
line
of
fire
Они
захватывают,
и
они
оказываются
на
линии
огня
Retreat,
recline,
from
all
firearm
Отступить,
откинуться
назад,
из
всего
огнестрельного
оружия
Ring
the
alarm,
bring
the
bomb
squad,
word
to
God
Поднимите
тревогу,
вызовите
саперов,
известите
Бога
Got
your
number,
nigga,
watch
I'll
pull
your
cord
У
меня
есть
твой
номер,
ниггер,
смотри,
я
выдерну
твой
шнур.
Pardon
me,
sincerely
yours
Простите
меня,
искренне
ваш
Down
by
law,
out
to
settle
the
scores
Низложен
по
закону,
вышел
свести
счеты
Haters
shoutin',
"No,
he
can't
be
no
more!"
Ненавистники
кричат:
"Нет,
его
больше
не
может
быть!"
Parasite,
leachin'
down,
rottin'
to
the
core
Паразит,
выщелачивающийся,
прогнивающий
до
глубины
души
Cash
rule,
jewels
cool,
drown
in
my
whirlpool
Наличные
правят,
драгоценности
крутые,
тонут
в
моем
водовороте.
'Scuse
my
rudeness,
rudeboy
from
Providence
"Прости
мою
грубость,
грубиян
из
Провиденса
These
fists
of
fear
remain
to
be
fearless
Эти
кулаки
страха
остаются
бесстрашными
Move
like
flyin'?,
full
automation
Двигаться,
как
летишь?,
полная
автоматизация
Pumpin'
carbon
monoxide
through
your
blood
circulation
Прокачиваешь
угарный
газ
через
свое
кровообращение
Separate
these
facts
like
segregation
Разделите
эти
факты,
как
сегрегацию
Trial
and
tribulation,
high
expectation
Испытание
и
скорбь,
высокие
ожидания
The
brigade
shut
off,
backs
seen
me
run
off
Бригада
отключилась,
спины
видели,
как
я
убегаю
из
Cagein'
with
Nicholas,
it's
a
face-off
клетки
с
Николасом,
это
очная
ставка
What?
Yeah!
Hah,
mmm!
Что?
Да!
Ха,
ммм!
In
case
you
didn't
know,
it's
the
P-R-A-S
На
случай,
если
вы
не
знали,
это
П-Р-А-С
Got
strategies
like
playing
chess
Есть
стратегии,
похожие
на
игру
в
шахматы
Penetrate
through
your
flesh,
yes,
hit
me
with
your
best
Проникни
сквозь
свою
плоть,
да,
ударь
меня
изо
всех
сил.
Got
issues
to
address,
nonetheless
Тем
не
менее,
есть
проблемы,
которые
нужно
решить
Checkmate,
only
makin'
moves
with
my
playmate
Шах
и
мат,
делаю
ходы
только
со
своим
товарищем
по
играм
Prakazrel
is
Pras
when
it's
abbreviate
Праказрел
- это
Прас,
когда
это
сокращенно
My
puncture
is
accurate,
nigga
you
dead
weight
Мой
прокол
точен,
ниггер,
ты
мертвый
груз
Dislocate
every
bone
in
your
body
Вывихни
каждую
косточку
в
своем
теле
Then
sit
back
and
evaluate
Затем
сядьте
поудобнее
и
оцените
Every
mental?
process
is
isolate
Каждый
ментальный?
процесс
изолирован
Preception
is
clear
with
my
steel,
I
should
demonstrate
Наставление
ясно
с
моей
сталью,
я
должен
продемонстрировать
You
were
last
seen
gettin'
head
from
a
drag
queen
В
последний
раз
тебя
видели
получающим
по
голове
от
трансвестита
Come
clean,
nigga
what,
with
an
18
Признайся,
ниггер,
что
с
18
The
supreme
dream
team,
cash
rule
and
CREAM
Высшая
команда
мечты,
денежное
правило
и
СЛИВКИ
While
your
body
lies
up
in
the?
Пока
твое
тело
лежит
в?
What,
yeah,
wha'what,
wha'what,
hahh!
Что,
да,
что,
что,
что,
ха-ха!
Hmm.
Uh
huh
uh
huh.
Refugee
Camp
All-Stars.
Uh
huh.
Uh
huh
uh
huh.
Хмм.
Ага,
ага,
ага.
Лагерь
беженцев
всех
звезд.
Ага.
Ага,
ага,
ага.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Duplessis Jerry, Michel Prakazrel Samuel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.