Paroles et traduction Pretty Ricky - Cookie Cutter
Never
in
my
life
Никогда
в
жизни
Felt
this
way
Чувствовал
себя
так
Had
to
pinch
myself
twice
Пришлось
ущипнуть
себя
дважды.
Can't
believe
how
you
look
tonight
Не
могу
поверить,
как
ты
выглядишь
сегодня
вечером.
Feels
like
I'm
livin'
a
fantasy
Такое
чувство,
что
я
живу
фантазией.
'Cause
honestly
you
are
like
Потому
что,
честно
говоря,
ты
такой
...
Ten
million
stars
Десять
миллионов
звезд
You're
so
bright
Ты
такая
яркая!
Shine
so
hard
no
need
for
sunlight
Сияй
так
сильно,
что
тебе
не
нужен
солнечный
свет.
Don't
you
move
girl
Не
двигайся
девочка
'Cause
I've
been
waiting
for
this
day
to
come
Потому
что
я
так
долго
ждал,
когда
наступит
этот
день
.
Shawty
no
way
Малышка
ни
за
что
No
other
girl
does
it
better
than
you
Ни
одна
девушка
не
делает
этого
лучше,
чем
ты.
She
got
seven
on
them
sixes
Она
поставила
семерку
на
шестерку.
With
hello
kitty
seats
С
креслами
hello
kitty
Drop
it
low
if
you
got
dunk
in
the
trunk
girl
Опускай
пониже
если
у
тебя
есть
данк
в
багажнике
девочка
She's
explosive
Она
взрывная.
I'm
not
afraid
to
let
her
know
it
Я
не
боюсь
сказать
ей
об
этом.
I'm
never
gonna
let
her
to
Я
никогда
не
позволю
ей
этого
сделать
Step
to
the
average
you
Шагни
к
среднему
ты
She's
not
a
cookie
cutter
Она
не
резак
для
печенья.
One
and
only
Единственный
и
неповторимый.
I
can
never
let
her
go
Я
никогда
не
отпущу
ее.
I
swear
to
tell
the
girl
the
truth
Я
клянусь
сказать
девушке
правду.
A
step
above
the
average
you
Ты
на
шаг
выше
среднего.
She's
not
a
cookie
cutter
Она
не
резак
для
печенья.
Cutter,
she's
not
your
cookie
cutter
Резак,
она
тебе
не
резак
для
печенья.
Cookie
cutter
cutter
Резак
для
печенья
резак
I
gotta
gotta
gotta
have
her
Я
должен
должен
должен
заполучить
ее
And
I
gotta
cut
her
И
я
должен
порезать
ее.
Gotta
cut
her
Я
должен
порезать
ее.
Gotta
have
her
Я
должен
заполучить
ее.
Yeah
I
gotta
have
her
Да
я
должен
заполучить
ее
She's
not
a
cookie
cutter
Она
не
резак
для
печенья.
Shoulda'
let
her
know
Надо
было
дать
ей
знать
That
she's
on
another
level
Что
она
на
другом
уровне.
Nothing
compares
to
my
angel
Ничто
не
сравнится
с
моим
ангелом.
I
can't
even
describe
what
she
does
to
me
Я
даже
не
могу
описать,
что
она
делает
со
мной.
But
I
try
to
explain
Но
я
пытаюсь
объяснить.
Words
get
in
the
way
Слова
мешают.
Romance
showed
up
to
my
baby
Романтика
пришла
к
моей
малышке.
Makes
me
feel
like
I'm
super
human
Это
заставляет
меня
чувствовать
себя
сверхчеловеком
I
feel
I
could
fly
Я
чувствую,
что
могу
летать.
Shawty
no
way
Малышка
ни
за
что
No
other
girl
does
it
better
than
you
Ни
одна
девушка
не
делает
этого
лучше,
чем
ты.
She
got
seven
on
them
sixes
Она
поставила
семерку
на
шестерку.
With
hello
kitty
seats
С
креслами
hello
kitty
Drop
it
low
if
you
got
dunk
in
the
trunk
girl
Опускай
пониже
если
у
тебя
есть
данк
в
багажнике
девочка
She's
explosive
Она
взрывная.
I'm
not
afraid
to
let
her
know
it
Я
не
боюсь
сказать
ей
об
этом.
I'm
never
gonna
let
her
to
Я
никогда
не
позволю
ей
этого
сделать
Step
to
the
average
you
Шагни
к
среднему
ты
She's
not
a
cookie
cutter
Она
не
резак
для
печенья.
One
and
only
Единственный
и
неповторимый.
I
can
never
let
her
go
Я
никогда
не
отпущу
ее.
I
swear
to
tell
the
girl
the
truth
Я
клянусь
сказать
девушке
правду.
A
step
above
the
average
you
Ты
на
шаг
выше
среднего.
She's
not
a
cookie
cutter
Она
не
резак
для
печенья.
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй!
She's
not
a
cookie
cutter
Она
не
резак
для
печенья.
Cutter,
she's
not
your
cookie
cutter
Резак,
она
тебе
не
резак
для
печенья.
Cookie
cutter
cutter
Резак
для
печенья
резак
I
gotta
gotta
gotta
have
her
Я
должен
должен
должен
заполучить
ее
And
I
gotta
cut
her
И
я
должен
порезать
ее.
Gotta
cut
her
Я
должен
порезать
ее.
Gotta
have
her
Я
должен
заполучить
ее.
Yeah
I
gotta
have
her
Да
я
должен
заполучить
ее
She's
not
a
cookie
cutter
Она
не
резак
для
печенья.
Yeah,
who
could
understand
Да,
кто
бы
мог
понять?
You
the
different
type
Ты
другой
тип
Even
one
in
a
mill
Даже
один
на
мельнице.
You
one
of
a
kind
Ты
единственная
в
своем
роде.
I
love
it
how
you
do
it
Мне
нравится
как
ты
это
делаешь
Cause
you
do
it
just
right
Потому
что
ты
делаешь
это
правильно
Can't
help
it
but
be
glad
Ничего
не
могу
поделать,
но
радуйся.
That
you're
mine
Что
ты
моя.
Uhh,
shawty,
if
you
pretty
say
pretty
ricky
Э-э-э,
малышка,
если
ты
хорошенькая,
скажи
"хорошенькая"
Рики.
Shawty,
if
you
pretty
say
pretty
ricky
Малышка,
если
ты
хорошенькая,
скажи
"хорошенькая"
Рики.
Pretty
pretty
ricky
Хорошенький
хорошенький
Рики
Pretty
ricky
Красавчик
Рики
Pretty
pretty
ricky
Хорошенький
хорошенький
Рики
Pretty
ricky
Красавчик
Рики
Never
in
my
life
Никогда
в
жизни
Felt
this
way
Чувствовал
себя
так
Had
to
pinch
myself
twice
Пришлось
ущипнуть
себя
дважды.
Can't
believe
how
you
look
tonight
Не
могу
поверить,
как
ты
выглядишь
сегодня
вечером.
'Cause
honestly
you
are
Потому
что,
честно
говоря,
так
оно
и
есть
She's
explosive
Она
взрывная.
I'm
not
afraid
to
let
her
know
it
Я
не
боюсь
сказать
ей
об
этом.
I'm
never
gonna
let
her
to
Я
никогда
не
позволю
ей
этого
сделать
Step
to
the
average
you
Шагни
к
среднему
ты
She's
not
a
cookie
cutter
Она
не
резак
для
печенья.
One
and
only
Единственный
и
неповторимый.
I
can
never
let
her
go
Я
никогда
не
отпущу
ее.
I
swear
to
tell
the
girl
the
truth
Я
клянусь
сказать
девушке
правду.
A
step
above
the
average
you
Ты
на
шаг
выше
среднего.
She's
not
a
cookie
cutter
Она
не
резак
для
печенья.
Cutter,
she's
not
your
cookie
cutter
Резак,
она
тебе
не
резак
для
печенья.
Cookie
cutter
cutter
Резак
для
печенья
резак
I
gotta
gotta
gotta
have
her
Я
должен
должен
должен
заполучить
ее
And
I
gotta
cut
her
И
я
должен
порезать
ее.
Gotta
cut
her
Я
должен
порезать
ее.
Gotta
have
her
Я
должен
заполучить
ее.
Yeah
I
gotta
have
her
Да
я
должен
заполучить
ее
She's
not
a
cookie
cutter
girl
Она
не
резачка
для
печенья.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lanz Henri Jouni Kristian, Rappaport William Robert, Smith Diamond Blue, Smith Joseph Samuel, Smith Spectacular Blue, Deanda Emmanuel, Mapp Christopher Dean
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.