Paroles et traduction PRhyme feat. Jay Electronica - To Me, To You (feat. Jay Electronica)

Million dollar maker, not a faker, try to call me over the hill
It's probably because you saw me chillin' beside a pile of paper
Life's a Picasso painting, psyche, my life's more like an obstacle, ain't it?
Like it's somethin' in front of the drop, and I gotta ride around it
On my way to make me another child support payment
From humble beginnings, though we live lavishly now
And what we couldn't afford to get, we would have it somehow
Stayin' at grandma's, puddled in front of the open oven
Rubbin' our hands together like Baby with cameras around
Manic depressed, drawn to my tool
Genetically predisposed to be a mechanic or less
I handle my failures way better than I ever handled success
And I let you boys be the loudest, holdin' my fo' fo'
From '94, on my retro kick before I let you let go clips
I'll let Michael Jordan be my stylist
I'll rock one of them baggy ass Tracy McGrady suits
I've been poppin' since I was 5, that was in '82
Believe that, a nigga been knockin' more lady's boots
Than Kanye critiquin' at Steve Madden
I'm just a LOX fan with childish thinkin'
The last time I got pulled over for drunk drivin'
I took the breathalyzer out the cop's hand and tried to drink it
That's what I do for my community
Your boo told me what she wanna do to me
Before she dropped on two knees and then blew me like an opportunity

(To me, it's what I see
To you, it's what you do)
Prhyme!
Ha ha ha-ha, if I could make niggas as real as me
Ha ha ha-ha, I'd ask, "how come niggas ain't real as me?"

Multiply, multiply
That's what the real niggas do
Multiply, multiply
That's on a real nigga

Your favorite rapper's up in LIV
While I'm on controlled substances, search around my crib for a fuck to give
But I couldn't find it
My notebook should be made of a wooden binder
Cause that's what my albums be sellin'
But I don't give a fuck about nothin' but good vagina
Long as these niggas call me GOAT
If I don't get through to you the call failed
Cause I was probably on that Wolf of Wall Street boat, I'm a hard sell
Maybe too lyrical for 'em
The Lord gave me a choice to either be king or give all Hell
I chose the latter like a fireman climbin' up to a charred rail
In front of Miley, steerin' a giant wreckin' ball
Miss me with your mollies and your Tyrese wisdom
I don't connect with y'all and these antics
Today you give your life to the game
Tomorrow you be posin' in pictures, lookin' like Steve Francis
You ain't turnin' up, you're bein' backhanded like Pete Sampras
About that, I missed my uncle's funeral to go to South by Southwest
You ain't gotta appreciate it, but you better respect the fact
That I'm a rapper and nothin' wack done came out my mouth yet

Me and Pharaoh is like Dorothy and Toto on the brick road
Crossin' at the crissroads
The valleys and the alleys where the gods switch to bitch mode
I came through, the Harley pipe was loud like a lion
The title on the marquee said "Child out of Zion"
Contemplatin' on another plane, hoverin' down lover's lane
Won a great debate against the state about the mother plane
He called me by that other name, I called him by his other name
The lightnin' struck the internet like a screen door in a hurricane
Jay Electricity, baptizin' in Felicity
Where he been the past three years? It's just a mystery
If it ain't come from one of my peers, it ain't a diss to me
I'm a thousand leagues under the sea, niggas can't get to me
The F in my middle name with the period stands for "Victory"
I came from the bottoms of Hell with Jezebels
Sniffin' blow with her friends in the dens of iniquity
When I was young, I was confused, I thought God was a mystery
But everything I knew since the time I began to grew
Was taught to me by the wickedest men, who twist the histories
Who pulled out the cuffs of deception and and hitched their wrist to we
Now all praises due to Allah, we seein' crystally
The Pyramids are there to bear witness to the gods
So when the angels heard me spit, they bit their lip, this shit is hard
Utterly unstoppable, in high school I was voted most popular
By the unpopular, phantom of the chakras

Создатель миллиона долларов, а не мошенник, попробуй позвонить мне из-за холма.
Наверное, это потому, что ты видел, как я прохлаждался рядом с кучей бумаги
Жизнь - это картина Пикассо, Психея, моя жизнь больше похожа на препятствие, не так ли?
Как будто перед обрывом что-то есть, и я должен объехать это
Собираюсь внести еще одну выплату алиментов на ребенка
Со скромного начала, хотя сейчас мы живем роскошно
И то, что мы не могли себе позволить получить, мы бы как-нибудь получили
Остаюсь у бабушки, запекаю перед открытой духовкой
Потираем друг о друга руки, как дети, а вокруг камеры
Маниакально подавленный, его тянет к моему инструменту
Генетически предрасположен быть механиком или менее
Я справляюсь со своими неудачами намного лучше, чем когда-либо справлялся с успехом
И я позволяю вам, мальчики, быть самыми громкими, держась за меня.
Из 94-го, на моем ретро-клипе "Удар, прежде чем я позволю тебе отпустить".
Я позволю Майклу Джордану быть моим стилистом
Я потрясу одним из этих мешковатых костюмов Трейси Макгрэйди
Я качаюсь с 5 лет, это было в 82-м.
Поверь мне, ниггер стучал по ботинкам не одной леди.
Чем Канье критикует Стива Мэддена
Я просто фанат LOX с детским мышлением.
В последний раз меня остановили за вождение в нетрезвом виде.
Я взял алкотестер из рук полицейского и попытался выпить его
Это то, что я делаю для своего сообщества
Твоя подружка сказала мне, что она хочет со мной сделать
До того, как она опустилась на два колена, а потом упустила меня, как возможность

(Для меня это то, что я вижу
Для тебя это то, что ты делаешь)
Прайм!
Ха-ха-ха-ха, если бы я мог сделать ниггеров такими же реальными, как я сам
Ха-ха-ха-ха, я бы спросил: "Почему ниггеры такие же ненастоящие, как я?"

Умножай, умножай
Это то, что делают настоящие ниггеры
Умножай, умножай
Это для настоящего ниггера

Твой любимый рэпер выступает в ЛИВ
Пока я принимаю запрещенные вещества, поищи в моей кроватке, кого бы потрахать.
Но я не смог его найти
Моя записная книжка должна быть сделана из деревянного переплета
Потому что именно так продаются мои альбомы.
Но мне похуй ни на что, кроме хорошей вагины.
Пока эти ниггеры называют меня КОЗЛОМ
Если я не дозвонюсь до вас, значит, звонок не удался
Потому что я, вероятно, был на том корабле "Волк с Уолл-стрит", меня трудно продать
Может быть, слишком лирично для них
Господь дал мне выбор: либо быть королем, либо послать все к черту
Я выбрал последнее, как пожарный, карабкающийся по обугленным перилам
На глазах у Майли, управляющей гигантским разрушительным мячом
Скучай по мне со своими молли и своей тайризской мудростью
Я не поддерживаю связь со всеми вами и этими выходками
Сегодня вы отдаете свою жизнь игре
Завтра ты будешь позировать на фотографиях, выглядя как Стив Фрэнсис
Ты не появляешься, тебя бьют наотмашь, как Пита Сампраса
Кстати, я пропустил похороны своего дяди, чтобы поехать на Юг через Юго-запад
Ты не обязан это ценить, но тебе лучше уважать этот факт
Что я рэпер, и с моих губ еще не слетело ничего дурацкого.

Я и Фараон - это как Дороти и Тотошка на кирпичной дороге
Пересекаю крисс-роудс
Долины и переулки, где боги переключаются в режим суки
Я прошел, труба "Харлея" была громкой, как у льва
Надпись на шатре гласила: "Дитя из Сиона".
Размышляю в другом самолете, паря над дорогой влюбленных.
Выиграл большие дебаты против государства по поводу материнского самолета
Он назвал меня этим другим именем, я назвала его другим именем
Молния ударила в Интернет, как в сетчатую дверь во время урагана
Джей Электрик, крестящийся в блаженстве
Где он был последние три года? Это просто тайна
Если это не от кого-то из моих коллег, это не оскорбление для меня
Я в тысяче лиг под водой, ниггерам до меня не добраться
Буква "Ф" в моем отчестве с точкой означает "Победа".
Я поднялся со дна ада вместе с Иезавелью
Нюхает табак со своими подружками в притонах беззакония
Когда я был молод, я был сбит с толку, я думал, что Бог - это тайна
Но все, что я знал с тех пор, как начал расти
Меня учили самые порочные люди, которые искажают историю
Которые сняли наручники обмана и привязали свои запястья к нам
Теперь, воздавая хвалу Аллаху, мы видим кристально чистое
Пирамиды существуют для того, чтобы свидетельствовать о богах
Так что, когда ангелы услышали, как я плююсь, они прикусили губу, это дерьмо тяжелое.
Совершенно неудержимый, в старших классах я был признан самым популярным
Непопулярным призраком чакр