Paroles et traduction Primavera Club - Segundo Impacto

Segundo Impacto

Por la puente, Juana
Que no por el agua, que no por el agua
Por la puente, Juana
Que no
Que no por el agua

Todos me quieren ver subir
Nadie piensa en lo que voy a sentir
Demasiada responsabilidad
En mis hombros me van a hacer cargar
Líquido anaranjado respirar
Recargar, apuntar y disparar
No hay cómo detener este reloj

Todos me quieren ver sufrir
Pero nadie me ayudará a salir
Ya no puedo apuntar a los demás
Es mejor que me maten a matar
Líquido anaranjado respirar
Recargar, apuntar y disparar
No hay cómo detener este reloj

Te van a matar tus miedos
Que tienes desde muy pequeño
Si no encuentras la paz en tu interior

Un adiós que nunca se pidió, perdón (No me dejaste explicarte las cosas)
Un "te quiero" que no se escuchó (Si solo me hubieras querido por siempre)
Una flor que nadie recogió (No tienes que disculparte por todo)
La promesa que no se cumplió (Hasta que venga la dulce muerte)

Todos me quieren ver subir
Nadie piensa en lo que voy a sentir
Demasiada responsabilidad
En mis hombros me van a hacer cargar
Líquido anaranjado respirar
Recargar, apuntar y disparar
No hay cómo detener este reloj

Te van a matar tus miedos
Que tienes desde muy pequeño
Si no encuentras la paz en tu interior

Un adiós que nunca se pidió, perdón (No me dejaste explicarte las cosas)
Un "te quiero" que no se escuchó (Si solo me hubieras querido por siempre)
Una flor que nadie recogió (No tienes que disculparte por todo)
La promesa que no se cumplió (Hasta que venga la dulce muerte)

Un adiós que nunca se pidió, perdón (No me dejaste explicarte las cosas)
Un "te quiero" que no se escuchó (Si solo me hubieras querido por siempre)
Una flor que nadie recogió (No tienes que disculparte por todo)
La promesa que no se cumplió (Hasta que venga la dulce muerte)

Второй удар

По мосту, моя дорогая
Не по воде, не по воде
По мосту, моя дорогая
Нет
Не по воде

Все хотят, чтобы я поднялась выше
Никто не думает о том, что я буду чувствовать
Слишком большая ответственность
На мои плечи они взвалят груз
Дышать оранжевой жидкостью
Перезарядить, прицелиться и выстрелить
Нет способа остановить эти часы

Все хотят, чтобы я страдала
Но никто не поможет мне выбраться
Я больше не могу целиться в других
Лучше пусть убьют меня, чем убивать
Дышать оранжевой жидкостью
Перезарядить, прицелиться и выстрелить
Нет способа остановить эти часы

Тебе суждено погибнуть от своих страхов
Которые преследуют тебя с самого детства
Если ты не найдешь мира в своей душе

Прощание, о котором никто не просил, прости (Ты не позволила мне объяснить)
"Я тебя люблю", которое так и не было сказано (Если бы ты только любила меня вечно)
Цветок, который никто не сорвал (Тебе не нужно извиняться за все)
Обещание, которое так и не было выполнено (Пока не придет сладкая смерть)

Все хотят, чтобы я поднялась выше
Никто не думает о том, что я буду чувствовать
Слишком большая ответственность
На мои плечи они взвалят груз
Дышать оранжевой жидкостью
Перезарядить, прицелиться и выстрелить
Нет способа остановить эти часы

Тебе суждено погибнуть от своих страхов
Которые преследуют тебя с самого детства
Если ты не найдешь мира в своей душе

Прощание, о котором никто не просил, прости (Ты не позволила мне объяснить)
"Я тебя люблю", которое так и не было сказано (Если бы ты только любила меня вечно)
Цветок, который никто не сорвал (Тебе не нужно извиняться за все)
Обещание, которое так и не было выполнено (Пока не придет сладкая смерть)

Прощание, о котором никто не просил, прости (Ты не позволила мне объяснить)
“Я тебя люблю”, которое так и не было сказано (Если бы ты только любила меня вечно)
Цветок, который никто не сорвал (Тебе не нужно извиняться за все)
Обещание, которое так и не было выполнено (Пока не придет сладкая смерть)