Paroles et traduction Pro Arte - Tike, Tike, Tačke
Tike, Tike, Tačke
Tick, Tick, Touch, No More Doctoring
Da
li
znate
vi
ovu
pjesmu
staru
Do
you
know
this
old
song,
Stariju
od
nas,
a
možda
i
od
vas
Older
than
us,
and
maybe
even
than
you.
Samo
riječi
dvije,
pa
će
ići
sve
Just
two
words,
and
it
will
all
make
sense,
'Ajde
pjevaj
sad
i
ostani
mlad
Come
on,
sing
now,
and
stay
young.
'Ajde
pjevaj
sad,
bio
star
il'
mlad,
hej
Come
on,
sing
now,
whether
you're
old
or
young,
hey.
Tike
tike
tačke,
nema
više
vračke
Tick,
tick,
touch,
no
more
doctoring,
Tike
tike
tačke,
nema
više
vračke
Tick,
tick,
touch,
no
more
doctoring,
Tike
tike
tačke,
nema
više
vračke
Tick,
tick,
touch,
no
more
doctoring,
Jer
'ko
vrati,
mora
da
plati
Because
whoever
does,
shall
pay,
Mora
da
plati
sve,
hej
Shall
pay
for
everything,
hey.
Tike
tike
tačke,
nema
više
vračke
Tick,
tick,
touch,
no
more
doctoring,
Tike
tike
tačke,
nema
više
vračke
Tick,
tick,
touch,
no
more
doctoring,
Tike
tike
tačke,
nema
više
vračke
Tick,
tick,
touch,
no
more
doctoring,
Jer
'ko
vrati,
mora
da
plati
Because
whoever
does,
shall
pay,
Mora
da
plati
sve,
hej
Shall
pay
for
everything,
hey.
Ha-ha-ha,
ho-ho-ho,
ha-ha-ha
Ha-ha-ha,
ho-ho-ho,
ha-ha-ha,
Ha-ha-ha,
ho-ho-ho,
ha-ha-ha
Ha-ha-ha,
ho-ho-ho,
ha-ha-ha.
Da
li
znate
vi
ovu
pjesmu
staru
Do
you
know
this
old
song,
Stariju
od
nas,
a
možda
i
od
vas
Older
than
us,
and
maybe
even
than
you.
Samo
riječi
dvije,
pa
će
ići
sve
Just
two
words,
and
it
will
all
make
sense,
'Ajde
pjevaj
sad
i
ostani
mlad
Come
on,
sing
now,
and
stay
young.
'Ajde
pjevaj
sad,
bio
star
il'
mlad,
hej
Come
on,
sing
now,
whether
you're
old
or
young,
hey.
Tike
tike
tačke,
nema
više
vračke
Tick,
tick,
touch,
no
more
doctoring,
Tike
tike
tačke,
nema
više
vračke
Tick,
tick,
touch,
no
more
doctoring,
Tike
tike
tačke,
nema
više
vračke
Tick,
tick,
touch,
no
more
doctoring,
Jer
'ko
vrati,
mora
da
plati
Because
whoever
does,
shall
pay,
Mora
da
plati
sve,
hej
Shall
pay
for
everything,
hey.
Tike
tike
tačke,
nema
više
vračke
Tick,
tick,
touch,
no
more
doctoring,
Tike
tike
tačke,
nema
više
vračke
Tick,
tick,
touch,
no
more
doctoring,
Tike
tike
tačke,
nema
više
vračke
Tick,
tick,
touch,
no
more
doctoring,
Jer
'ko
vrati,
mora
da
plati
Because
whoever
does,
shall
pay,
Mora
da
plati
sve,
hej
Shall
pay
for
everything,
hey.
Tike
tike
tačke,
nema
više
vračke
Tick,
tick,
touch,
no
more
doctoring,
Tike
tike
tačke,
nema
više
vračke
Tick,
tick,
touch,
no
more
doctoring,
Tike
tike
tačke,
nema
više
vračke
Tick,
tick,
touch,
no
more
doctoring,
Jer
'ko
vrati,
mora
da
plati
Because
whoever
does,
shall
pay,
Mora
da
plati
sve,
hej
Shall
pay
for
everything,
hey.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luciano Beretta, Dorde Novkovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.