Paroles et traduction Prodigal Sunn - Manhunt (feat. 12 O'Clock)
[Intro:
Prodigal
Sunn]
[Вступление:
Блудный
сын]
Chitty
chitty
bang
bang,
bang,
bang
Чит-чит-чит,
бах-бах,
бах-бах
Chitty
chitty.
Чит-чит-чит.
[Chorus
2X:
Prodigal
Sunn]
[Припев
2 раза:
Блудный
сын]
I
make
you
jump
jump,
bang
this
shit
Я
заставлю
тебя
прыгать,
прыгать,
трахать
это
дерьмо.
High
or
low,
out
your
trunk-trunk
Высоко
или
низко,
достань
свой
багажник-багажник
Spit
that
raw,
give
'em
Выплюнь
это
сырым,
дай
им
Give
'em,
give
'em,
what
they
want
Дай
им,
дай
им
то,
чего
они
хотят
Pumpin'
and
thumpin'
and
dumpin'
Качаю,
стучу
и
выбрасываю
It's
a
manhunt,
yo,
it's
a
manhunt
Это
охота
на
человека,
йоу,
это
охота
на
человека
[Prodigal
Sunn]
[Блудный
сын]
Yeah,
we
get
it
crunk
like
Lil'
Jon
and
them
Eastside
Boyz
Да,
у
нас
все
получается,
как
у
Лил
Джона
и
других
Истсайд
Бойз.
Them
Brooklyn
boys,
G-O-D-Z,
up
in
Tonka
toys
Эти
бруклинские
парни,
Джи-О-Ди-Зи,
из
"Тонка
тойз"
Thirty
mil'
team,
hand
gleem,
filled
chips
a'hoy
Тридцатимиллионная
команда,
блеск
в
руках,
чипсы
с
начинкой.
Self
employed,
get
it
from
Evon
and
Peter
Roy
Самозанятый,
получите
это
от
Эвона
и
Питера
Роя
Lumbers
and
heaters,
jumpin'
out
the
Z2
seaters
Пиломатериалы
и
обогреватели,
выпрыгивающие
из
сидений
Z2
Rockin'
Louie
with
them
Gucci
sneakers,
live
in
Cheetah's
Зажигаю
с
Луи
в
кроссовках
от
Гуччи,
живу
в
Cheetah's
Don't
get
it
twisted,
stay
lifted,
keep
the
metal
biscuit
Не
перекручивай
его,
оставайся
приподнятым,
сохраняй
металлический
бисквит.
The
grand
wizard
chameleon
lizard,
New
York
Blizzard
Великий
волшебник
ящерица-хамелеон,
Нью-Йоркская
метель
Live
as
can
be,
live
on
stage
in
Tennessee
Живи
так,
как
только
возможно,
живи
на
сцене
в
Теннесси
Makin'
that
legal
tender,
seein'
our
dough,
drink
the
Hennessey
Делаем
это
законное
платежное
средство,
смотрим
наши
бабки,
пьем
Хеннесси
Son,
you
fake,
you
not
a
friend
of
me,
not
even
a
can-it-be
Сынок,
ты
фальшивка,
ты
мне
не
друг,
даже
не
"может-это-быть".
You
about
to
catch
a
John
F.
Kennedy
Ты
собираешься
поймать
Джона
Ф.
Кеннеди
Then
I
escape
through
the
assembly,
ghost
from
the
vecinity
Затем
я
убегаю
через
ассамблею,
призрак
из
вечности
Vacant
my
suite,
flash
bring
scenery
Освободи
мой
номер,
вспышка
принесет
декорации.
Typical
moves
for
you
pitiful
dudes
Типичные
движения
для
вас,
жалких
чуваков
Cupcakes
and
corn
flakes,
it
ain't
no
love
without
hate
Кексы
и
кукурузные
хлопья
- это
не
любовь
без
ненависти.
[Chorus
2X]
[Припев
2 раза]
[Prodigal
Sunn]
[Блудный
сын]
A
thoroughbred
since
a
young
shorty,
guzzlin'
'40's
Чистокровный
с
юных
лет
коротышка,
обжирающийся
в
40-х
The
forty-five
on
the
right
side,
ready
to
ride
Сорок
пятый
с
правой
стороны,
готов
к
поездке
Do
or
die,
Bedstuy,
where
heads
fly,
you
don't
ask
why
Делай
или
умри,
Бедстай,
там,
где
летят
головы,
ты
не
спрашиваешь
почему
Do
the
knowledge,
add
it
up
and
apply
Приобретайте
знания,
суммируйте
их
и
применяйте
Some
last
words
from
my
dying
uncle,
stay
focused,
get
that
cash
Несколько
последних
слов
от
моего
умирающего
дяди:
"не
отвлекайся,
получи
эти
деньги".
Stay
on
the
lookout,
for
triggers
in
masks
Будьте
начеку,
ищите
триггеры
в
масках
Move
smart,
blend
with
the
dark,
roll
with
men
of
heart
Двигайся
с
умом,
сливайся
с
темнотой,
общайся
с
людьми
с
сердцем
And
every
beast,
shall
play
they
part,
young
God
И
каждый
зверь
сыграет
свою
роль,
юный
Бог
Mmmm...
meditated,
for
a
minute,
high
set
it
off
Мммм...
помедитировал
с
минуту,
кайф
сработал
The
green
splendid,
knew
what
he
was
sayin',
knew
he
really
meant
it
Зеленый
красавец
знал,
что
он
говорит,
знал,
что
он
действительно
это
имел
в
виду.
Survive
on
the
street,
you
liable
meat
Выживай
на
улице,
ты
- мясо
Be
a
grown
man,
son,
stand
on
your
own
two
feet
Будь
взрослым
мужчиной,
сынок,
стой
на
своих
собственных
ногах.
It's
real,
from
the
gun
to
the
grain,
hustle
my
name
Это
реально,
от
пистолета
до
крупинки,
раскручивай
мое
имя.
Too
many
stress
and
high,
coming
in
son;
I
already
came
Слишком
много
стресса
и
кайфа,
сынок,
я
уже
кончил.
Muscle
the
game,
stay
clear,
of
them
lames
and
dames
Тренируйся
в
игре,
держись
подальше
от
этих
отморозков
и
дамочек
Split
hits
campaign,
like
Rick
James
on
cocaine
Кампания
"Расколотые
хиты",
как
у
Рика
Джеймса
на
кокаине
[Chorus
2X]
[Припев
2 раза]
I
do
it
to
the
death,
dudes
don't
know
Я
делаю
это
насмерть,
чуваки
не
знают
It
be
the
nine
or
the
tech,
get
the
bread
then
we
step
Будь
то
"девятка"
или
"техник",
бери
хлеб,
а
потом
мы
выходим.
Got
the
handle
like
A.I.,
with
his
left
Взялся
за
ручку,
как
А.И.,
левой
Young
police
thinkin'
they
Elliott
Ness
Молодые
полицейские
думают,
что
они
Эллиот
Несс
Til
they
get
popped
in
they
chest
Пока
их
не
засунут
в
сундук
Throw
the
burner
to
ya
neck,
dude,
dare
you
to
flex
Приставь
горелку
к
своей
шее,
чувак,
осмелишься
ли
ты
согнуться
See
you
girly
ass
dudes,
I
lift
up
your
dress
Вижу
вас,
девчачьи
задницы,
чуваки,
я
задираю
ваше
платье.
Got
that
criminal
mind,
like
I'm
Luther,
the
Lex
У
меня
криминальный
склад
ума,
как
будто
я
Лютер,
Лекс
Want
my
CREAM
lookin'
long,
when
you
writin'
them
checks
Хочу,
чтобы
мои
СЛИВКИ
долго
смотрелись,
когда
ты
будешь
выписывать
им
чеки.
Be
a
rebel
to
the
game
like
Inspectah
Deck
Станьте
бунтарем
в
игре,
как
Inspectah
Deck
12
O'Clock,
starts
today,
do
ends
in
the
morn'
12
часов,
начинается
сегодня,
заканчивается
утром'
When
my
bust
in
hers,
see
a
star
was
born
Когда
мой
бюст
прижимается
к
ее,
видишь,
родилась
звезда
Brooklyn,
Brooklyn,
dudes
that's
where
I'm
from
Бруклин,
Бруклин,
чуваки,
вот
откуда
я
родом
Get
a
nasty
ass
chick,
like
to
swallow
my
gum
Найди
противную
цыпочку,
которая
хотела
бы
проглотить
мою
жвачку
C-walking
down
my
block,
not
knowing
nobody,
that's
crazy
С-прогуливаться
по
своему
кварталу,
никого
не
зная,
это
безумие.
Even
if
your
gun
got
bodies
Даже
если
из
твоего
пистолета
попадут
тела
Got
a
man
with
a
pitbull,
one
eye,
call
him
Shock!
Есть
человек
с
питбулем,
одноглазый,
зовите
его
Шок!
[Hook:
Prodigal
Sunn]
[Припев:
Блудный
сын]
We
got
bangers
that
gon'
feel
this,
the
gritty
grindz
У
нас
есть
парни,
которые
почувствуют
это,
крутые
гриндцы
We
got
hangers
that
gon'
love
this,
gritty
grindz
У
нас
есть
прихлебатели,
которым
это
понравится,
Гритти
Гриндз
I'm
in
the
hood,
baby,
all
the
time,
gritty
grindz
Я
нахожусь
в
тени,
детка,
все
время,
гритти
гриндз.
Get
yours,
cuz
I'mma
get
mine,
the
gritty
grindz
Получи
свое,
потому
что
я
получу
свое,
суровый
гриндз.
[Chorus
2X]
[Припев
2 раза]
[Outro:
Prodigal
Sunn]
[Окончание:
Блудный
сын]
The
gritty
grindz!
Песчаный
гриндз!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.